Redondito En Tus Brazos - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на немецкий

Redondito En Tus Brazos

Con todos los años que tengo y vívidos un montón de fracasos
Nomás con un beso chiquita, caí redondito en tus brazos
Y ahora me traes de cabeza, con el corazón todo hecho pedazos

Te quiero pa' que he de negarlo, y a simple vista se ve no se juzga
Tú también quisieras acabarme a besos, pero por vergüenza te me haces la mustia
Nomás que se brinque el caballo de serco, vas a ver chiquita como hasta te gusta

Y te voy a bajar de ese avión, porque andas volando muy lejos del suelo
Y cuando te tenga en mis brazos mi amor, con puras caricias te llevo hasta el cielo

Con todos los años que tengo, voy a hacer que te sientas mujer
Y te voy a enseñar mil cositas, que estoy bien seguro que no has de saber
Tú también te quemas por sentirte amada, no seas orgullosa déjate querer

Y te voy a bajar de ese avión, porque andas volando muy lejos del suelo
Y cuando te tenga en mis brazos mi amor, con puras caricias te llevo hasta el cielo

Ganz und gar in deinen Armen

Mit all den Jahren, die ich habe, und nach so vielen erlebten Misserfolgen,
nur mit einem Kuss, Kleine, fiel ich ganz und gar in deine Arme.
Und jetzt verdrehst du mir den Kopf, mein Herz ist ganz in Stücke gerissen.

Ich begehre dich, warum sollte ich es leugnen, und auf den ersten Blick sieht man es, man urteilt nicht.
Du möchtest mich auch mit Küssen überhäufen, aber aus Scham spielst du mir gegenüber die Spröde.
Sobald die Zurückhaltung fällt, wirst du sehen, Kleine, wie es dir sogar gefällt.

Und ich werde dich aus diesem Flugzeug holen, denn du fliegst viel zu weit über dem Boden.
Und wenn ich dich in meinen Armen habe, meine Liebe, bringe ich dich mit reinen Zärtlichkeiten bis in den Himmel.

Mit all den Jahren, die ich habe, werde ich dich spüren lassen, eine Frau zu sein.
Und ich werde dir tausend kleine Dinge beibringen, von denen ich ganz sicher bin, dass du sie noch nicht kennst.
Du brennst auch darauf, dich geliebt zu fühlen, sei nicht stolz, lass dich lieben.

Und ich werde dich aus diesem Flugzeug holen, denn du fliegst viel zu weit über dem Boden.
Und wenn ich dich in meinen Armen habe, meine Liebe, bringe ich dich mit reinen Zärtlichkeiten bis in den Himmel.