La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Secretos de Mi Memoria - Versión Cumbia - перевод текста песни на русский




Secretos de Mi Memoria - Versión Cumbia
Секреты моей памяти - Версия Кумбия
Te encontré en la plaza
Я встретил тебя на площади
Y aquel muro gris aún igual
И та серая стена всё та же
Me hizo recordar el tiempo
Заставила меня вспомнить время
Que te conocí, sigues muy guapa
Когда я познакомился с тобой, ты всё так же прекрасна
Mil recuerdos encadenan
Тысячи воспоминаний связывают
Cualquier cosa que comentemos
Всё, о чём мы говорим
No necesité ni darte un beso
Мне даже не нужно было целовать тебя
Nuestras miradas se los dieron
Наши взгляды сделали это за нас
Reír y abrazarte
Смеяться и обнимать тебя
Fue lo que sentí hacer
Вот что я хотел сделать
Y que el mundo se acabara
И чтобы мир перестал существовать
Después
После
Hablarte y amarte
Говорить с тобой и любить тебя
Soy tan feliz de verte aquí de nuevo
Я так счастлив видеть тебя снова здесь
Pero es muy distinto
Но всё так иначе
Ahora los dos somos ajenos
Теперь мы оба принадлежим другим
Y sin embargo se repite la historia
И тем не менее история повторяется
Te sigo amando, aunque no debería
Я всё ещё люблю тебя, хотя не должен
En los secretos de mi memoria
В секретах моей памяти
Siempre soñé con verte un día
Я всегда мечтал увидеть тебя однажды
Sin embargo se repite la historia
И тем не менее история повторяется
Yo muy bien que es una fantasía
Я прекрасно знаю, что это фантазия
Pero quisiera tenerte aquí de nuevo mía, solo mía
Но я хотел бы, чтобы ты снова была моей, только моей
Por siempre mía
Навсегда моей
Cuatro abriles han pasado
Четыре года прошло
Y aquel muro gris sigue igual
И та серая стена всё та же
Talvez serán los recuerdos
Возможно, это воспоминания
Que no dejan pasar su edad
Которые не дают ей состариться
Reír y abrazarte
Смеяться и обнимать тебя
Fue lo que sentí hacer
Вот что я хотел сделать
Aunque el mundo se acabara
Даже если бы мир перестал существовать
Después
После
Hablarte y amarte
Говорить с тобой и любить тебя
Se me olvidaba, no está permitido
Я забыл, это не разрешено
Hoy es muy distinto
Сегодня всё иначе
Hoy solo puedo ser tu amigo
Сегодня я могу быть только твоим другом
Y sin embargo se repite la historia
И тем не менее история повторяется
Te sigo amando, aunque no debería
Я всё ещё люблю тебя, хотя не должен
En los secretos de mi memoria
В секретах моей памяти
Siempre soñé con verte un día
Я всегда мечтал увидеть тебя однажды
Sin embargo se repite la historia
И тем не менее история повторяется
Yo muy bien que es una fantasía
Я прекрасно знаю, что это фантазия
Pero quisiera tenerte aquí de nuevo mía, solo mía
Но я хотел бы, чтобы ты снова была моей, только моей
Por siempre mía
Навсегда моей





Авторы: Jorge Luis Medina Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.