Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Te Dejo Libre

Te Dejo Libre

Se me hizo un vicio respirarte a todas horas
Y sin pensarlo me hice adicto de tu boca
Muy tarde me dí cuenta que me habías mentido
Y que tus besos tenían nombre y apellido

Me conforme con ser tu amante a escondidas
Y hasta llego a excitarme que fueras prohibida
Cuando empecé a extrañarte más de lo indicado
Y sin querer de ti me había enamorado
No hubo un momento donde no me ilusionarás
Pasaba el día yo esperando tu llamada
Siempre impaciente de poder hacerte mía
Aunque sabía que al final yo perdería

Y aquí me tienes derrotado, confundido, lastimado
Intentando descifrar lo qué ha pasado
No puedo ser ese que siempre está esperando
Y de todas tus promesas, la verdad ya estoy cansado
No estoy dispuesto a compartirte y por eso debes irte
Aunque te amo, prefiero dejarte libre
Sólo te pido que no vuelvas a buscarme
Por mi parte yo te juro que no volveré a llamarte
Te dejo libre y aunque muero por besarte
Ya no volveré a buscarte

Y aquí me tienes derrotado, confundido, lastimado
Intentando descifrar lo qué ha pasado
No puedo ser ese que siempre está esperando
Y de todas tus promesas la verdad ya estoy cansado
No estoy dispuesto a compartirte y por eso debes irte
Aunque te amo, prefiero dejarte libre
Sólo te pido que no vuelvas a buscarme
Por mi parte yo te juro que no volveré a llamarte
Te dejo libre y aunque muero por besarte
Ya no volveré a buscarte

Отпускаю тебя

Вдыхать тебя каждую секунду стало моей привычкой,
И сам не заметил, как стал зависим от твоих губ.
Слишком поздно я понял, что ты мне лгала,
И что твои поцелуи принадлежали другому.

Я смирился с ролью тайного любовника,
Меня даже возбуждало то, что ты запретный плод.
Но когда я начал скучать по тебе больше, чем следовало,
Я сам того не желая, в тебя влюбился.
Не было ни минуты, когда бы я не мечтал о тебе,
Я целыми днями ждал твоего звонка.
Всегда с нетерпением желал сделать тебя своей,
Хотя и знал, что в конце концов проиграю.

И вот я здесь: сломленный, растерянный, раненный,
Пытаюсь понять, что же произошло.
Я не могу быть тем, кто вечно ждет,
И, честно говоря, я устал от твоих обещаний.
Я не готов делить тебя, поэтому ты должна уйти.
Хотя я люблю тебя, я предпочитаю отпустить тебя.
Прошу тебя только об одном: не ищи меня больше.
А я клянусь, что не позвоню тебе.
Я отпускаю тебя, и хотя умираю от желания поцеловать тебя,
Я больше не буду тебя искать.

И вот я здесь: сломленный, растерянный, раненный,
Пытаюсь понять, что же произошло.
Я не могу быть тем, кто вечно ждет,
И, честно говоря, я устал от твоих обещаний.
Я не готов делить тебя, поэтому ты должна уйти.
Хотя я люблю тебя, я предпочитаю отпустить тебя.
Прошу тебя только об одном: не ищи меня больше.
А я клянусь, что не позвоню тебе.
Я отпускаю тебя, и хотя умираю от желания поцеловать тебя,
Я больше не буду тебя искать.