La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Y Yo Qué Gano - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Y Yo Qué Gano




Y Yo Qué Gano
И что я с этого получу?
Porqué no te marchas de una vez
Почему ты сразу не уйдешь?
Porqué te aferras en verme la cara
Зачем ты упорствуешь, глядя мне в лицо?
Quieres volverme a conquistar con tu mirada
Хочешь снова завоевать меня своим взглядом?
Pero de ti, no espero nada, no quiero nada
Но я от тебя ничего не жду, ничего не хочу.
Muero de ganas por probar una vez más, el sabor de tus encantos
Умираю от желания вновь ощутить вкус твоих чар,
Pero no olvido que me hiciste tanto daño
Но не забываю, как сильно ты меня ранил.
Respóndeme, convénceme, dime porqué quieres regresar
Ответь мне, убеди меня, скажи, зачем ты хочешь вернуться?
Y yo qué gano
И что я с этого получу?
Más allá de tus caricias placenteras
Помимо твоих приятных ласк,
Que me beses con tu boca traicionera
Поцелуев твоих предательских губ,
Donde mis labios se entregaban sin censura y con locura
Которым мои губы отдавались без стеснения и с безумием.
Y yo qué gano
И что я с этого получу?
Con decirte así nomás que te perdono
Просто сказав тебе, что прощаю?
Cómo quieres que me olvide así de todo
Как ты хочешь, чтобы я вот так все забыл?
En mi mente está el dolor de tu abandono, tu abandono
В моей памяти боль от твоего ухода, твоего ухода.
No tiene caso...
Нет смысла...
Si vuelves pierdo más de lo que gano
Если ты вернешься, я потеряю больше, чем приобрету.
Y yo qué gano
И что я с этого получу?
Más allá de tus caricias placenteras
Помимо твоих приятных ласк,
Que me beses con tu boca traicionera
Поцелуев твоих предательских губ,
Donde mis labios se entregaban sin censura y con locura
Которым мои губы отдавались без стеснения и с безумием.
Y yo qué gano
И что я с этого получу?
Con decirte así nomás que te perdono
Просто сказав тебе, что прощаю?
Cómo quieres que me olvide así de todo
Как ты хочешь, чтобы я вот так все забыл?
En mi mente está el dolor de tu abandono, tu abandono
В моей памяти боль от твоего ухода, твоего ухода.
No tiene caso...
Нет смысла...
Si regresas pierdo más de lo que gano
Если вернешься, я потеряю больше, чем приобрету.





Авторы: Salvador Yussif Aponte Marcos, Pablo Adrian Navarro Meza, Fernando Camacho Tirado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.