¿Por Qué? - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на немецкий

¿Por Qué?

Por qué tomar la decisión
Como lo hicimos
No importa quién tenía razón
Siempre es lo mismo
Después de cada discusión
Entre tú y yo se hacía un abismo
Es evidente, fue un error
Y sin querer, nos destruímos

¿Por qué no pudimos luchar por este amor?
¿Por qué no pudo funcionar la relación?
Por qué por más que intento comprender
No puedo asimilarlo
No, No
¿Por qué esta linda historia llegó a su final?
¿Por qué el orgullo fue el que tuvo que ganar?

¿Por qué nos conformamos con perder?

Si estuvo en nuestras manos no decir adiós

Hablando con sinceridad
Me está pesando
Y con toda seguridad
Tú estás llorando

Después de cada discusión
Entre tu y yo se hacía un abismo

Es evidente, fue un error
Y sin querer, nos destruímos

¿Por qué no pudimos luchar por este amor?
¿Por qué no pudo funcionar la relación?
Por qué por más que intento comprender
No puedo asimilarlo
No, No
¿Por qué esta linda historia llegó a su final?
¿Por qué el orgullo fue el que tuvo que ganar?
¿Por qué nos conformamos con perder?
Si estuvo en nuestras manos no decir adiós.

Warum?

Warum diese Entscheidung treffen
So wie wir es taten
Es ist egal, wer Recht hatte
Es ist immer dasselbe
Nach jeder Diskussion
Entstand zwischen dir und mir ein Abgrund
Es ist offensichtlich, es war ein Fehler
Und ungewollt zerstörten wir uns

Warum konnten wir nicht für diese Liebe kämpfen?
Warum konnte die Beziehung nicht funktionieren?
Warum, egal wie sehr ich es versuche zu verstehen,
Kann ich es nicht begreifen
Nein, Nein
Warum fand diese schöne Geschichte ihr Ende?
Warum musste der Stolz gewinnen?

Warum gaben wir uns damit zufrieden zu verlieren?

Obwohl es in unseren Händen lag, nicht Lebewohl zu sagen

Ehrlich gesagt
Belastet es mich
Und mit aller Sicherheit
Weinst du

Nach jeder Diskussion
Entstand zwischen dir und mir ein Abgrund

Es ist offensichtlich, es war ein Fehler
Und ungewollt zerstörten wir uns

Warum konnten wir nicht für diese Liebe kämpfen?
Warum konnte die Beziehung nicht funktionieren?
Warum, egal wie sehr ich es versuche zu verstehen,
Kann ich es nicht begreifen
Nein, Nein
Warum fand diese schöne Geschichte ihr Ende?
Warum musste der Stolz gewinnen?
Warum gaben wir uns damit zufrieden zu verlieren?
Obwohl es in unseren Händen lag, nicht Lebewohl zu sagen.