Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - ¿Qué Pensabas?

¿Qué Pensabas?

¿Qué pensabas tú cuando me enamorabas?
¿Qué pensaba yo cuando me ilusionaba?
Fuiste inteligente, más que yo sin duda, nunca imaginé que serías mi tortura

No había ni un poquito de maldad en tus ojos, me fuiste enredando y te amé como loco, caminé descalzo sobre las espinas
Jamás me percaté que tú serías mi ruina, a ti me entregaba sin cuidarme el paso
Fui sincero siempre, pero tú ni al caso
Y ahora mírame, aquí hecho pedazos...

¿Qué pensabas tú cuando me seducías?
¿Qué pensaba yo cuando te correspondía?
Al principio fuiste dulce como el agua, siempre complaciente, todo me lo dabas
Yo visualizaba mi vida contigo, muchos, muchos años siempre estar unidos, pero ahora nada ya tiene sentido

Por lo pronto llevo cargando en mis hombros todos los recuerdos que tú me has dejado
Porque sigo tontamente enamorado...
Hoy no estoy nada bien, me has hecho mucho daño...

Что ты думала?

Что ты думала, когда в меня влюблялась?
Что я думал, когда питал к тебе иллюзии?
Ты была умнее меня, это несомненно, я и подумать не мог, что ты станешь для меня пыткой

В твоих глазах не было ни капли злобы, ты затянула меня в свои сети, и я безумно тебя полюбил, я босиком ходил по терниям
Я даже не сообразил, что ты станешь моим крахом, я отдавался тебе, ничего не опасаясь
Я был откровен с тобой, а ты даже не поняла этого
А теперь посмотри на меня, я разбит на куски...

О чём ты думала, когда меня соблазняла?
Что я думал, когда отвечал тебе взаимностью?
Сначала ты была нежна и ласкова, как текущая вода, всегда уступчива, и со всем соглашалась
Я представлял себе жизнь с тобой, долгие годы, проведенные вместе, но сейчас всё это бессмысленно

Теперь я ношу на своих плечах все воспоминания, которые ты мне оставила
Потому что я до сих пор глупо тебя люблю...
Сегодня у меня всё плохо, ты причинила мне сильную боль...