Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Atrévete

Atrévete

Ya no puedo ser tu amigo
Ahora quiero ser tu amante
Pa′ gozar de tus caricias y amarnos a cada instante

Solamente con mirarte
Se alborotan los excesos
Y es que no podría vivir ni un minuto sin tus besos
Recorrer todo tu cuerpo
Explotando tus sentidos
Y morder tus labios rojos que me tiene encendido
Con sábanas de seda
Enredarme en tu figura
Y pasar noches enteras empapado en tu hermosura

Quiero llegar, llegar, llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo, que yo, que yo fui el primero
Atrévete y ya verás que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas

Solamente con mirarte
Se alborotan los excesos
Y es que no podría vivir ni un minuto sin tus besos

Recorrer todo tu cuerpo
Explotando tus sentidos
Y morder tus labios rojos que me tiene encendido
Con sábanas de seda
Enredarme en tu figura
Y pasar noches enteras empapado en tu hermosura

Quiero llegar, llegar, llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo, que yo, que yo fui el primero
Atrévete y ya verás que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas

Quiero llegar, llegar, llegar hasta el mismo cielo
Y presumir que yo, que yo, que yo fui el primero
Atrévete y ya verás que te vas a dar cuenta
Que soy capaz de bajarte las estrellas.

Решайся

Я больше не могу быть твоим другом,
Теперь хочу быть твоим любовником,
Чтобы наслаждаться твоими ласками и любить друг друга каждое мгновение.

Только взглянув на тебя,
Во мне просыпаются неудержимые желания,
И я не смог бы прожить ни минуты без твоих поцелуев.
Исследовать всё твоё тело,
Взрывая твои чувства,
И кусать твои алые губы, которые сводят меня с ума.
В шёлковых простынях
Запутаться в твоих изгибах
И проводить целые ночи, утопая в твоей красоте.

Хочу достичь, достичь, достичь самого неба
И хвастаться тем, что я, что я, что я был первым.
Решайся, и ты увидишь, что поймёшь,
Что я способен достать для тебя звезды с неба.

Только взглянув на тебя,
Во мне просыпаются неудержимые желания,
И я не смог бы прожить ни минуты без твоих поцелуев.

Исследовать всё твоё тело,
Взрывая твои чувства,
И кусать твои алые губы, которые сводят меня с ума.
В шёлковых простынях
Запутаться в твоих изгибах
И проводить целые ночи, утопая в твоей красоте.

Хочу достичь, достичь, достичь самого неба
И хвастаться тем, что я, что я, что я был первым.
Решайся, и ты увидишь, что поймёшь,
Что я способен достать для тебя звезды с неба.

Хочу достичь, достичь, достичь самого неба
И хвастаться тем, что я, что я, что я был первым.
Решайся, и ты увидишь, что поймёшь,
Что я способен достать для тебя звезды с неба.