Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Cabecita Dura
Es
mejor
sin
ti
Лучше
без
тебя
Para
no
pelear
con
tu
forma
de
pensar
Чтобы
не
спорить
с
тобой
из-за
твоей
точки
зрения
Para
no
ocuparme
en
intentando
controlar
Чтобы
не
пытаться
контролировать
Tus
malditos
celos
que
no
van
al
caso
Твою
чертову
ревность,
которая
ни
к
чему
Ya
lo
pense
bien
y
ya
no
me
caso...
Я
хорошо
подумал
и
мы
не
поженимся...
Es
mejor
sin
ti
Лучше
без
тебя
A
mi
no
me
gusta
que
me
qieran
imponer
Я
не
люблю,
когда
мне
пытаются
навязать
свое
мнение
Y
no
me
prometas
que
te
vas
a
componer
И
не
обещай,
что
ты
изменишься
No
eres
la
pareja
que
estaba
buscando
Ты
не
та
пара,
которую
я
искал
Y
ya
no
te
pienso
seguir
aguantando...
И
больше
я
не
собираюсь
тебя
терпеть...
No
sera
contigo
la
familia
hermosa
С
тобой
не
будет
прекрасной
семьи
Que
soñado
tanto,
niña
caprichosa,
О
которой
я
так
мечтал,
капризная
девочка
Eres
lo
contrario
a
lo
que
necesito,
Ты
противоположность
тому,
что
мне
нужно
Deje
de
quererte,
de
sentir
bonito
Я
перестал
тебя
хотеть,
перестал
чувствовать,
что
люблю
No
sera
contigo,
la
boda
en
la
iglesia
С
тобой
не
будет
свадьбы
в
церкви
Ni
tampoco
la
luna
de
miel
en
Grecia,
И
медового
месяца
в
Греции
Eres
complicada,
eres
inmadura,
Ты
сложная,
ты
незрелая
No
entiendes
razones,
ya
no
tienes
lucha...
Ты
не
понимаешь
доводов,
ты
не
борешься
за
себя...
No
sera
contigo...
cabezita
dura
С
тобой
ничего
не
будет...
упрямая
моя
Es
mejor
sin
ti
Лучше
без
тебя
Para
no
agredirnos
por
cualqier
estupides
Чтобы
не
орать
друг
на
друга
из-за
любой
ерунды
Para
no
dar
vueltas
a
hospitales
por
estres
Чтобы
не
лежать
в
больницах
из-за
стресса
Sacarme
los
ojos
son
tus
intenciones
Вырвать
мне
глаза
- вот
твои
намерения
Y
sospecho
qe
hoy
aras
las
negociaciones...
И
мне
кажется,
что
сегодня
ты
все
переиграешь...
No
sera
contigo
la
familia
hermosa
С
тобой
не
будет
прекрасной
семьи
Que
soñado
tanto,
niña
caprichosa,
О
которой
я
так
мечтал,
капризная
девочка
Eres
lo
contrario
a
lo
que
necesito,
Ты
противоположность
тому,
что
мне
нужно
Deje
de
quererte,
de
sentir
bonito
Я
перестал
тебя
хотеть,
перестал
чувствовать,
что
люблю
No
sera
contigo,
la
boda
en
la
iglesia
С
тобой
не
будет
свадьбы
в
церкви
Ni
tampoco
la
luna
de
miel
en
Grecia,
И
медового
месяца
в
Греции
Eres
complicada,
eres
inmadura,
Ты
сложная,
ты
незрелая
No
entiendes
razones,
ya
no
tienes
lucha...
Ты
не
понимаешь
доводов,
ты
не
борешься
за
себя...
No
sera
contigo...
cabezita
dura
С
тобой
ничего
не
будет...
упрямая
моя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Isidro Chavez Espinoza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.