Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Complaciente en la Cama

Complaciente en la Cama

Es mentira, que donde hubo fuego, cenizas quedan
Alguien vino y borró tus besos, tu pasión y entrega

Cómo quieres que vuelva contigo, si en todo te supera
Pues con sus besos apagó aquella pasión, que yo sentía cuando haciamos el amor
De nuestra hoguera la ceniza se extinguió, y no me juzgues si ya no enciende la llama
Ella conmigo es complaciente aquí en mi cama y tú lo hacías, tal vez por obligación

Es mentira, que donde hubo fuego, cenizas quedan
Alguien vino y borró tus besos, tu pasión y entrega

Cómo quieres que vuelva contigo, si en todo te supera
Pues con sus besos apagó aquella pasión, que yo sentía cuando haciamos el amor
De nuestra hoguera la ceniza se extinguió, y no me juzgues si ya no enciende la llama
Ella conmigo es complaciente aquí en mi cama y tú lo hacías, tal vez por obligación

Уступчивая в кровати

Неправда, что там, где был огонь, остаётся пепел
Кто-то пришёл и стёр твои поцелуи, твою страсть и отдачу

Как ты хочешь, чтобы я вернулся к тебе, если он во всём превосходит тебя?
Ведь его поцелуи погасили ту страсть, которую я чувствовал, когда мы занимались любовью
Пепел нашего костра погас, и не суди меня за то, что моя страсть уже не горит
Она уступчива здесь, в моей постели, а ты делала это, возможно, из чувства долга

Неправда, что там, где был огонь, остаётся пепел
Кто-то пришёл и стёр твои поцелуи, твою страсть и отдачу

Как ты хочешь, чтобы я вернулся к тебе, если он во всём превосходит тебя?
Ведь его поцелуи погасили ту страсть, которую я чувствовал, когда мы занимались любовью
Пепел нашего костра погас, и не суди меня за то, что моя страсть уже не горит
Она уступчива здесь, в моей постели, а ты делала это, возможно, из чувства долга