Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - En Contra De Mi Voluntad
Tuve
que
marcharme
y
no
volver
J'ai
dû
partir
et
ne
jamais
revenir
Porque
contigo
no
se
pudo
Parce
qu'avec
toi,
ce
n'était
pas
possible
Y
no
tengo
ganas
de
saber
Et
je
n'ai
pas
envie
de
savoir
Qué
nos
esperaba
en
un
futuro
Ce
qui
nous
attendait
dans
le
futur
La
química
y
la
buena
conexión
La
chimie
et
la
bonne
connexion
Le
dieron
alas
a
este
corazón
Ont
donné
des
ailes
à
ce
cœur
Que
hoy
vuela
triste
y
deprimido
Qui
vole
aujourd'hui
triste
et
déprimé
No
sé
cuántas
noches
invertí
Je
ne
sais
pas
combien
de
nuits
j'ai
investies
Buscando
un
motivo
de
quedarme
À
la
recherche
d'une
raison
de
rester
Pero
la
esperanza
la
perdí
Mais
j'ai
perdu
l'espoir
Y
tú
nunca
recapacitaste
Et
tu
n'as
jamais
réfléchi
Y
al
final
el
cuento
se
acabó
Et
finalement,
l'histoire
est
terminée
La
magia
que
hubo
entre
nosotros
dos
La
magie
qu'il
y
avait
entre
nous
deux
Se
convirtió
en
un
gran
abismo
Est
devenue
un
grand
abîme
Te
van
a
perturbar
mis
fotos
Mes
photos
vont
te
hanter
Cuando
estés
a
solas
Quand
tu
seras
seule
Y
me
vas
a
extrañar
Et
tu
vas
me
manquer
Y
vas
a
llorar
por
mí
Et
tu
vas
pleurer
pour
moi
Y
te
arrepentirás
cuando
pregunten
qué
ha
pasado
Et
tu
regretteras
quand
on
te
demandera
ce
qui
s'est
passé
¿Qué
fue
lo
que
hiciste?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
¿Por
qué
terminaron
Pourquoi
vous
êtes-vous
séparés
Así
de
mal?
Si
mal
?
Te
van
a
perturbar
mis
fotos
Mes
photos
vont
te
hanter
Cuando
estés
a
solas
Quand
tu
seras
seule
Y
me
vas
a
extrañar
Et
tu
vas
me
manquer
Y
vas
a
llorar
por
mí
Et
tu
vas
pleurer
pour
moi
Y
te
arrepentirás
cuando
pregunten
qué
ha
pasado
Et
tu
regretteras
quand
on
te
demandera
ce
qui
s'est
passé
¿Qué
fue
lo
que
hiciste?
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
?
¿Por
qué
terminaron
Pourquoi
vous
êtes-vous
séparés
Así
de
mal?
Si
mal
?
Me
perdiste
Tu
m'as
perdu
En
contra
de
mi
voluntad
Contre
ma
volonté
Me
perdiste
Tu
m'as
perdu
No
me
vuelvas
a
buscar
Ne
me
cherche
plus
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.