Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Era Cabron El Viejo
Der Alte war ein harter Hund
Venía
bajando
del
cerro
Er
kam
vom
Hügel
herunter
En
su
Cuaco
Simarrón
Auf
seinem
wilden
Ross
Huyendo
de
aquel
teniente
Auf
der
Flucht
vor
jenem
Leutnant
Al
mando
del
pelotón
Der
das
Peloton
befehligte
Lo
que
no
sabían
los
guachos
Was
die
Soldaten
nicht
wussten
Es
que
el
viejo
era
cabrón
Ist,
dass
der
Alte
ein
harter
Hund
war
Paulino
sembraba
mota
Paulino
baute
Gras
an
En
el
barranco
del
cerro
In
der
Schlucht
des
Hügels
Pero
no
se
imaginaba
Aber
er
ahnte
nicht
Que
alguien
le
pusiera
el
dedo
Dass
ihn
jemand
verpfeifen
würde
Por
eso
los
federales
Deshalb
hatten
ihn
die
Bundespolizisten
Lo
traían
al
puro
pedo
jagten
ihn
wie
verrückt
Les
preparó
la
emboscada
Er
legte
ihnen
einen
Hinterhalt
A
la
orilla
del
camino
Am
Rande
des
Weges
Se
puso
dos
pericasos
Er
zog
sich
zwei
Linien
Koks
rein
También
un
trago
de
vino
Auch
einen
Schluck
Wein
Van
ha
saber
estos
vatos
Diese
Kerle
werden
erfahren
Quien
es
el
viejo
Paulino
Wer
der
alte
Paulino
ist
¡Y
arriba
la
Barri
Magaña!
Und
hoch
lebe
Barri
Magaña!
Se
oye
el
trote
de
caballos
Man
hört
den
Trab
der
Pferde
Por
el
cañón
del
olivo
Durch
die
Olivenschlucht
Paulino
se
la
jugaba
Paulino
riskierte
alles
Y
siempre
salía
vivo
Und
kam
immer
lebend
davon
Nomas
jaló
el
llamador
Er
drückte
nur
den
Abzug
De
su
fiel
cuerno
de
chivo
Seines
treuen
Ziegenhorns
(AK-47)
Nomás
me
falta
el
soplón
Mir
fehlt
nur
noch
der
Verräter
Para
acabar
de
vengarme
Um
meine
Rache
zu
vollenden
Según
mi
punto
de
vista
Meiner
Meinung
nach
Se
me
hace
que
es
mi
compadre
Ich
glaube,
es
ist
mein
Kumpel
Voy
a
buscarlo
a
su
rancho
Ich
werde
ihn
auf
seiner
Ranch
suchen
Para
partirle
su
madre
Um
ihm
die
Fresse
zu
polieren
Habrá
muchas
despedidas
Es
wird
viele
Abschiede
geben
Pero
como
esta,
ninguna
Aber
keinen
wie
diesen
Una,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
Eins,
zwei,
drei,
vier,
fünf
Cinco,
cuatro,
tres,
dos,
una
Fünf,
vier,
drei,
zwei,
eins
Siempre
fue
cabrón
Paulino
Paulino
war
immer
ein
harter
Hund
Desde
que
estuvo
en
la
cuna
Seit
er
in
der
Wiege
lag
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Arredondo Garza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.