Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Era Cabron El Viejo
Era Cabron El Viejo
Старый был мужиком
Venía
bajando
del
cerro
Спускался
он
с
горы
En
su
Cuaco
Simarrón
На
своем
диком
коне
Huyendo
de
aquel
teniente
Убегая
от
того
лейтенанта
Al
mando
del
pelotón
Во
главе
взвода
Lo
que
no
sabían
los
guachos
Чего
не
знали
гуачи
Es
que
el
viejo
era
cabrón
Так
это
то,
что
старик
был
мужиком
Paulino
sembraba
mota
Паулино
выращивал
травку
En
el
barranco
del
cerro
В
овраге
на
горе
Pero
no
se
imaginaba
Но
не
думал
он
Que
alguien
le
pusiera
el
dedo
Что
кто-то
стукнет
на
него
Por
eso
los
federales
И
потому
федералы
Lo
traían
al
puro
pedo
Гнались
за
ним,
подгоняя
Les
preparó
la
emboscada
Он
подготовил
им
засаду
A
la
orilla
del
camino
У
края
дороги
Se
puso
dos
pericasos
Выпил
две
рюмки
перцовки
También
un
trago
de
vino
И
немного
вина
Van
ha
saber
estos
vatos
Сейчас
эти
ребята
Quien
es
el
viejo
Paulino
Узнают,
что
такое
Паулино
¡Y
arriba
la
Barri
Magaña!
И
да
здравствует
Барри
Магана!
Se
oye
el
trote
de
caballos
Слышен
топот
лошадей
Por
el
cañón
del
olivo
По
ущелью
Оливо
Paulino
se
la
jugaba
Паулино
играл
с
огнем
Y
siempre
salía
vivo
И
всегда
выходил
живым
Nomas
jaló
el
llamador
Он
просто
потянул
за
спусковой
крючок
De
su
fiel
cuerno
de
chivo
Своего
верного
козьего
рога
Nomás
me
falta
el
soplón
Осталось
только
вычислить
Para
acabar
de
vengarme
Доносчика,
чтобы
отомстить
Según
mi
punto
de
vista
По
моему
скромному
мнению
Se
me
hace
que
es
mi
compadre
Это,
должно
быть,
мой
друг
Voy
a
buscarlo
a
su
rancho
Поеду
к
нему
на
ранчо
Para
partirle
su
madre
И
надаю
ему
по
шее
Habrá
muchas
despedidas
Будет
много
проводов
Pero
como
esta,
ninguna
Но
таких,
как
этот,
не
будет
Una,
dos,
tres,
cuatro,
cinco
Раз,
два,
три,
четыре,
пять
Cinco,
cuatro,
tres,
dos,
una
Пять,
четыре,
три,
два,
один
Siempre
fue
cabrón
Paulino
Паулино
всегда
был
мужиком
Desde
que
estuvo
en
la
cuna
С
самого
рождения
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julian Arredondo Garza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.