Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Lo Hiciste Otra Vez

Lo Hiciste Otra Vez

Lo hiciste otra vez
Eres más inteligente que hermosa, pero más mala que las dos cosas
Jugaste otra vez, porqué volviste y me insistías, si en realidad tú no me querías

Y entraste poco a poco por donde sabías, juraste que esta vez ya no me fallarías
Me acariciaste el alma con mentiras y todo eso no lo merecía
Volviste para asegurar que aún te quiero y sin pensar un poco en mi
Te aprovechaste de este amor sincero, tan sólo para alimentar tu ego

Y yo creí que tú me amabas, que tonto fuí por no pensar
Si ya te conocía, seguramente esto habría que pasar
Pero este amor me tuvo ciego, volví a dejar todo por ti
Planeaste bien tu juego y como siempre fui yo el que perdí
Y ahora que has terminado tu obra y aquí me tienes a tus pies
Me abandonas otra vez

Y entraste poco a poco por donde sabías, juraste que esta vez ya no me fallarías
Me acariciaste el alma con mentiras y todo eso no lo merecía
Volviste para asegurar que aún te quiero y sin pensar un poco en mi
Te aprovechaste de este amor sincero, tan sólo para alimentar tu ego

Y yo creí que tú me amabas, que tonto fuí por no pensar
Si ya te conocía, seguramente esto habría que pasar
Pero este amor me tuvo ciego, volví a dejar todo por ti
Planeaste bien tu juego y como siempre fui yo el que perdí
Y ahora que has terminado tu obra y aquí me tienes a tus pies
Me abandonas otra vez

Y ahora que has terminado tu obra y aquí me tienes a tus pies
Me abandonas otra vez

Ты сделала это снова

Ты сделала это снова
Ты умнее, чем красива, но злее, чем те и другие
Ты снова поиграла, зачем ты вернулась и упорствовала, если на самом деле ты меня не любила

И ты вошла осторожно, зная, через что, поклялась, что на этот раз уже не подведешь меня
Ты ласкала мою душу ложью, и всего этого я не заслуживал
Ты вернулась, чтобы убедиться, что я все еще тебя люблю, и не думая ни капли обо мне
Ты воспользовалась этой искренней любовью, только чтобы подпитать свое эго

А я-то думал, что ты меня любишь, каким же дураком я был, что не подумал
Ведь я уже тебя знал, конечно, так и должно было случиться
Но эта любовь ослепила меня, я снова все бросил ради тебя
Ты хорошо спланировала свою игру, и, как всегда, я проиграл
И теперь, когда ты завершила свое дело и я у твоих ног
Ты снова меня бросаешь

И ты вошла осторожно, зная, через что, поклялась, что на этот раз уже не подведешь меня
Ты ласкала мою душу ложью, и всего этого я не заслуживал
Ты вернулась, чтобы убедиться, что я все еще тебя люблю, и не думая ни капли обо мне
Ты воспользовалась этой искренней любовью, только чтобы подпитать свое эго

А я-то думал, что ты меня любишь, каким же дураком я был, что не подумал
Ведь я уже тебя знал, конечно, так и должно было случиться
Но эта любовь ослепила меня, я снова все бросил ради тебя
Ты хорошо спланировала свою игру, и, как всегда, я проиграл
И теперь, когда ты завершила свое дело и я у твоих ног
Ты снова меня бросаешь

И теперь, когда ты завершила свое дело и я у твоих ног
Ты снова меня бросаешь