Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Me Va a Pesar
Nunca
lo
entendí
I
never
understood
Tu
me
diste
todo
y
yo
jamas
te
daba
lo
que
merecias
You
gave
me
everything
and
I
never
gave
you
what
you
deserved
Cuantas
veces
te
he
visto
llorar
y
ha
sido
culpa
mia
How
many
times
have
I
seen
you
cry
and
it's
been
my
fault
Entre
mas
buena
eras
tu
conmigo
yo
mas
te
ofendía
The
better
you
were
to
me,
the
more
I
offended
you
Siempre
te
ignoré
I
always
ignored
you
No
te
daba
el
tiempo
ni
las
atenciones
que
necesitabas
I
didn't
give
you
the
time
or
attention
you
needed
Cada
noche
me
pedias
un
beso
y
te
daba
la
espalda
Every
night
you
asked
me
for
a
kiss
and
I
turned
my
back
on
you
Te
comprendo
si
ya
te
cansaste
y
tiraste
la
toalla.
I
understand
if
you're
tired
and
have
thrown
in
the
towel.
Me
Va
A
Pesar
It's
Gonna
Hurt
Yo
se
bien
que
me
va
a
pesar
I
know
it's
gonna
hurt
Cuando
te
vea
con
alguien
más
When
I
see
you
with
someone
else
Y
te
empieze
a
besar,
no
valoré
lo
que
me
dabas
And
he
starts
kissing
you,
I
didn't
value
what
you
gave
me
Tu
corazón
lastimaba
solo
te
hacia
llorar.
I
hurt
your
heart,
I
only
made
you
cry.
Me
Va
A
Pesar
It's
Gonna
Hurt
Yo
se
bien
que
me
va
a
pesar
I
know
it's
gonna
hurt
Pero
las
cosas
son
así
hoy
me
toca
a
mi
sufrir
But
that's
the
way
it
is,
today
it's
my
turn
to
suffer
Aunque
haga
lo
que
haga
ya
por
mi
no
sientes
nada
No
matter
what
I
do,
you
don't
feel
anything
for
me
anymore
Ya
deplano
te
perdí.
I've
lost
you
for
good.
Siempre
te
ignoré
I
always
ignored
you
No
te
daba
el
tiempo
ni
las
atenciones
que
necesitabas
I
didn't
give
you
the
time
or
attention
you
needed
Cada
noche
me
pedias
un
beso
y
te
daba
la
espalda
Every
night
you
asked
me
for
a
kiss
and
I
turned
my
back
on
you
Te
comprendo
si
ya
te
cansaste
y
tiraste
la
toalla.
I
understand
if
you're
tired
and
have
thrown
in
the
towel.
Me
Va
A
Pesar
It's
Gonna
Hurt
Yo
se
bien
que
me
va
a
pesar
I
know
it's
gonna
hurt
Cuando
te
vea
con
alguien
más
When
I
see
you
with
someone
else
Y
te
empieze
a
besar,
no
valoré
lo
que
me
dabas
And
he
starts
kissing
you,
I
didn't
value
what
you
gave
me
Tu
corazón
lastimaba
solo
te
hacia
llorar.
I
hurt
your
heart,
I
only
made
you
cry.
Me
Va
A
Pesar
It's
Gonna
Hurt
Yo
se
bien
que
me
va
a
pesar
I
know
it's
gonna
hurt
Pero
las
cosas
son
así
hoy
me
toca
a
mi
sufrir
But
that's
the
way
it
is,
today
it's
my
turn
to
suffer
Aunque
haga
lo
que
haga
ya
por
mi
no
sientes
nada
No
matter
what
I
do,
you
don't
feel
anything
for
me
anymore
Ya
deplano
te
perdí
I've
lost
you
for
good
Оцените перевод
1
El Ruido de Tus Zapatos
2 No la Voy a Engañar
3 Cabecita Dura
4 Llamada de Mi Ex
5 No Me Vengas a Decir
6 Disponible para Mi
7 Cuanto Me Cuesta
8 Niña de Mi Corazón
9 Tu Historia Fue Conmigo
10 Ya No Te Buscare
11 A los Cuatro Vientos
12 Mi Segunda Vida
13 Cosas Que Nunca Te Dije
14 Confesion
15 Ojos en Blanco
16 Secretos de Mi Memoria
17 Yo Si Te Ame
18 Ya Te Perdí la Fe
19 Ya Es Muy Tarde
20 Y Que Quede Claro
21 Sobre Mis Pies
22 Para Que Pides Perdón
23 Ojalá Que Me Olvides
24 Me Va a Pesar
25 Perdón Porque
26 Me Dejaste Acostumbrado
27 Lo Hiciste Otra Vez
28 La Calabaza
29 Hablando Enserio
30 Entrégame Tu Amor
31 Entre Beso y Beso
32 De Ti Exclusivo
33 Heridas Que Se Curan
34 Carita de Perdón
35 Más Adelante
2 No la Voy a Engañar
3 Cabecita Dura
4 Llamada de Mi Ex
5 No Me Vengas a Decir
6 Disponible para Mi
7 Cuanto Me Cuesta
8 Niña de Mi Corazón
9 Tu Historia Fue Conmigo
10 Ya No Te Buscare
11 A los Cuatro Vientos
12 Mi Segunda Vida
13 Cosas Que Nunca Te Dije
14 Confesion
15 Ojos en Blanco
16 Secretos de Mi Memoria
17 Yo Si Te Ame
18 Ya Te Perdí la Fe
19 Ya Es Muy Tarde
20 Y Que Quede Claro
21 Sobre Mis Pies
22 Para Que Pides Perdón
23 Ojalá Que Me Olvides
24 Me Va a Pesar
25 Perdón Porque
26 Me Dejaste Acostumbrado
27 Lo Hiciste Otra Vez
28 La Calabaza
29 Hablando Enserio
30 Entrégame Tu Amor
31 Entre Beso y Beso
32 De Ti Exclusivo
33 Heridas Que Se Curan
34 Carita de Perdón
35 Más Adelante
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.