La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Metiendo las Patas - перевод текста песни на немецкий




Metiendo las Patas
Sich einmischen
No le nombres engaño, a besarte en tu nido
Nenn es keinen Betrug, dich in deinem Nest zu küssen
Si ese no te valora, te está dando motivos
Wenn dieser dich nicht wertschätzt, gibt er dir Gründe
No le nombres pecado, a nuestro encuentro divino
Nenn es keine Sünde, unser göttliches Treffen
Yo te llevé hasta la cima y él te dejó en el camino
Ich habe dich zum Gipfel gebracht und er ließ dich am Wegesrand zurück
Ya estás metiendo las patas, estás sacando las uñas
Du fängst an, dich einzumischen, fährst die Krallen aus
Querías conocer el cielo, las estrellas y la luna
Du wolltest den Himmel kennenlernen, die Sterne und den Mond
Ya por favor dile todo, aunque le pegue un infarto
Sag ihm jetzt bitte alles, auch wenn er einen Herzinfarkt bekommt
Ya dile que me amas, ya dile que yo te amo
Sag ihm schon, dass du mich liebst, sag ihm schon, dass ich dich liebe
Y que llegué, que yo llegué a tu vida llegué
Und dass ich kam, dass ich in dein Leben kam, kam ich
Que yo llegué a tu vida llegué, y te hice mía de la cabeza a los pies
Dass ich in dein Leben kam, kam ich, und machte dich zu meiner von Kopf bis Fuß
Porque llegué, porque llegué a tu vida llegué
Weil ich kam, weil ich in dein Leben kam, kam ich
Porque llegué a tu vida llegué
Weil ich in dein Leben kam, kam ich
Yo soy tu dueño y él ahora solo es un güey
Ich bin dein Herr und er ist jetzt nur irgendein Kerl
(Bueno... Arrolladora)
(Na... Arrolladora)
Ya estás metiendo las patas, estás sacando las uñas
Du fängst an, dich einzumischen, fährst die Krallen aus
Querías conocer el cielo, las estrellas y la luna
Du wolltest den Himmel kennenlernen, die Sterne und den Mond
Ya por favor dile todo, aunque le pegue un infarto
Sag ihm jetzt bitte alles, auch wenn er einen Herzinfarkt bekommt
Ya dile que me amas, ya dile que yo te amo
Sag ihm schon, dass du mich liebst, sag ihm schon, dass ich dich liebe
(Y pos llegué)
(Und tja, ich bin angekommen)
Y que llegué, que yo llegué a tu vida llegué
Und dass ich kam, dass ich in dein Leben kam, kam ich
Que yo llegué a tu vida llegué, y te hice mía de la cabeza a los pies
Dass ich in dein Leben kam, kam ich, und machte dich zu meiner von Kopf bis Fuß
Porque llegué, porque llegué a tu vida llegué
Weil ich kam, weil ich in dein Leben kam, kam ich
Porque llegué a tu vida llegué
Weil ich in dein Leben kam, kam ich
Yo soy tu dueño y él ahora solo es un güey
Ich bin dein Herr und er ist jetzt nur irgendein Kerl
Y pos llegué...
Und tja, ich bin angekommen...





Авторы: Isidro Chavez Espinoza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.