La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Pa Que Te Duela - перевод текста песни на английский

Pa Que Te Duela - La Arrolladora Banda el Limón de René Camachoперевод на английский




Pa Que Te Duela
Make You Hurt
Voy a sacar de aquí dentro los recuerdos
I'm going to take out from here the memories
Que atormentan y aniquilan mi razón
That torment and destroy my reason
Voy a educar a este corazón tan necio
I'm going to teach this foolish heart
Para que deje de sufrir por este amor
So it can stop suffering for this love
Le explicaré que te fuiste de mi vida
I'll explain to it that you left my life
Y que no quieres y no piensas regresar
And that you don't want to and don't plan to return
Que por ti misma decidiste tu partida
That you decided to leave on your own
Y es por eso que te tengo que olvidar
And that's why I have to forget you
Aprenderé a cambiar mis sentimientos
I'll learn to change my feelings
Le enseñaré a mi cuerpo a no sentir
I'll teach my body not to feel
Obligaré a mi mente a que no piense
I'll force my mind not to think
Y a mis ojos que no lloren más por ti
And my eyes not to cry for you anymore
Ahí te va prietita, pa' que te duela
There you go, sweetheart, to make you hurt
Voy a borrar de mis noches tus recuerdos
I'm going to erase your memories from my nights
Y los momentos de ternura y de pasión
And the moments of tenderness and passion
Olvidaré cada uno de tus besos
I'll forget every one of your kisses
Que nada quede dentro de mi corazón
That nothing may remain in my heart
Cuando de ti, nada exista en mi memoria
When nothing of you exists in my memory anymore
Y que de olvido se vista el corazón
And my heart is clothed in oblivion
Habrá nostalgia dentro de toda tu historia
There will be nostalgia in all your history
Y no habrá nada que reponga más mi amor
And there will be nothing that heals my wound of love more
Aprenderé a cambiar mis sentimientos
I'll learn to change my feelings
Le enseñaré a mi cuerpo a no sentir
I'll teach my body not to feel
Obligaré a mi mente a que no piensé
I'll force my mind not to think
Y a mis ojos que no lloren más por ti
And my eyes not to cry for you anymore
Y a mis ojos que no lloren más por ti
And my eyes not to cry for you anymore





Авторы: Virginia Barajas Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.