Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Pascual Sarmiento
Pascual Sarmiento
Pascual Sarmiento
Soy
borracho
por
oficio
I
am
a
drunkard
by
profession
Jugador
de
nacimiento
A
gambler
by
birth
Pues
mi
padre
fue
un
tahúr
Because
my
father
was
a
gambler
Llamado
Pascual
Sarmiento
Named
Pascual
Sarmiento
De
tal
palo,
tal
astilla
Like
father,
like
son
Mujeriego
cien
por
ciento
A
womanizer
one
hundred
percent
Me
gustan
las
coleaderas
I
like
bullfights
Las
carreas
de
caballo
Horse
races
Las
jugadas
de
baraja
Card
games
Y
en
los
palenques,
los
gallos
And
in
the
arenas,
the
roosters
Me
gustan
las
buenas
hembras
I
like
good
women
Y
montar
buenos
caballos
And
riding
good
horses
Yo
les
digo
a
mi
amigos
I
tell
my
friends
Que
para
el
día
en
que
yo
me
muera
That
the
day
I
die
El
cielo
estará
de
fiesta
Heaven
will
be
a
party
De
parranda
y
balacera
Of
revelry
and
gunfire
Allá
formaré
una
banda
There
I
will
form
a
band
Pa'
cantarle
a
las
estrellas
To
sing
to
the
stars
Soy
ahijado
de
la
muerte
I
am
the
godson
of
death
Ella
es
mi
fiel
compañara
She
is
my
faithful
companion
Por
eso
no
tengo
miedo
That's
why
I
am
not
afraid
Cuando
armo
mis
balaceras
When
I
start
my
shootings
Me
gusta
ser
muy
alegre
I
like
to
be
very
happy
Al
cabo
mundo,
ahí
te
quedas
After
all,
world,
there
you
stay
Me
gusta
jalar
la
banda
I
like
to
party
with
my
band
Y
tomar
con
mis
amigos
And
drink
with
my
friends
Darle
amor
a
las
mujeres
Shower
women
with
affection
Sentirme
su
consentido
Feel
like
their
favorite
Me
gusta
gastar
dinero
I
like
to
spend
money
De
limosnas
yo
no
vivo
I
don't
live
on
charity
Yo
les
digo
a
mi
amigos
I
tell
my
friends
Que
para
el
día
en
que
yo
me
muera
That
the
day
I
die
El
cielo
estará
de
fiesta
Heaven
will
be
a
party
De
parranda
y
balacera
Of
revelry
and
gunfire
Allá
formaré
una
banda
There
I
will
form
a
band
Pa'
cantarle
a
las
estrellas
To
sing
to
the
stars
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Lopez Arciniega
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.