La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Vivo Feliz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Vivo Feliz




Vivo Feliz
Счастлив
Pensaba que después de ti
Я думал, что после тебя
No habría motivos para sonreír
Не будет причин улыбаться
Que toda mi vida se había terminado
Что вся моя жизнь закончилась
Estaba tan ciego, pero ya entendí
Я был так слеп, но теперь я понял
Que nunca me amaste en verdad
Что ты никогда не любила меня по-настоящему
Que fui para ti solo un número más
Что я был для тебя всего лишь ещё одним
Seguía tus pasos, pero en tu camino
Я шёл по твоим следам, но на твоём пути
Las piedras me hacían solo tropezar
Камни только заставляли меня спотыкаться
Ya no me duele despertar y que no estés
Мне больше не больно просыпаться и видеть, что тебя нет
Ya no hacen falta tus caricias en mi piel
Мне больше не нужны твои ласки на моей коже
Si un día te amé
Если я когда-то и любил тебя
Fue un gran error, pero ya te olvidé
То это была большая ошибка, но я уже забыл тебя
Ya no me duelen tus mentiras, se acabó
Твоя ложь больше не ранит меня, это конец
Hoy, en mi vida brilla mucho más el sol
Сегодня в моей жизни солнце светит намного ярче
Ya no hay dolor
Больше нет боли
Ahora, sin ti yo estoy mucho mejor
Теперь, без тебя, мне намного лучше
Ya no me importa si hoy que ya no estás aquí
Мне всё равно, что сегодня, когда тебя уже нет рядом
Vivo feliz
Я счастлив
Tendiste la trampa y caí
Ты расставила ловушку, и я попался
Y así, sin pensar, me enamoré de ti
И так, не задумываясь, я влюбился в тебя
Decías que en mis besos lo encontrabas todo
Ты говорила, что в моих поцелуях ты находила всё
Me queda muy claro que sabes mentir
Мне стало ясно, что ты умеешь лгать
Ya no me duelen los recuerdos de tu amor
Мне больше не больно от воспоминаний о твоей любви
Hoy, ya no extraño ni el sonido de tu voz
Сегодня я уже не скучаю даже по звуку твоего голоса
Ni tu calor
И по твоему теплу
Ahora, sin ti yo estoy mucho mejor
Теперь, без тебя, мне намного лучше
Ya no me duele y otra vez puedo sentir
Мне больше не больно, и я снова могу чувствовать
Hoy, se dibuja un mundo nuevo y no es por ti
Сегодня рисуется новый мир, и он не ради тебя
Puedo reír
Я могу смеяться
Y me da igual lo que pienses de
И мне всё равно, что ты обо мне думаешь
Ya no me importa dónde ni con quién estés
Мне всё равно, где ты и с кем
Hoy vivo feliz
Сегодня я счастлив





Авторы: Jose Alberto Inzunza Favela, Horacio Palencia Cisneros, Fernando Camacho Tirado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.