Y No Eras Tú Quien Decía - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на немецкий

Y No Eras Tú Quien Decía

Ya vi que regresaron
No hace falta que lo digas
Me enteré por una foto que alguien me pasó
Que por cierto, muy contentos se veían los dos

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

Und warst nicht du diejenige, die sagte

Ich habe schon gesehen, dass ihr zurück seid
Es ist nicht nötig, dass du es sagst
Ich erfuhr es durch ein Foto, das mir jemand geschickt hat
Auf dem ihr beide übrigens sehr glücklich aussahd

Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Dass du niemals, aber auch niemals zurückkehren würdest
Angeblich konntest du ihn nicht einmal ausstehen
Jetzt weiß ich, warum wir niemals funktionieren konnten

Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Dass an meiner Seite das Panorama besser aussah
Dass es keinen Grund gab, an deinem Herzen zu zweifeln
Aber was geschah? Die Zeit hat mir Recht gegeben
Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Oder hast du es etwa schon vergessen?

Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Dass du niemals, aber auch niemals zurückkehren würdest
Angeblich konntest du ihn nicht einmal ausstehen
Jetzt weiß ich, warum wir niemals funktionieren konnten

Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Dass an meiner Seite das Panorama besser aussah
Dass es keinen Grund gab, an deinem Herzen zu zweifeln
Aber was geschah? Die Zeit hat mir Recht gegeben
Nun, warst nicht du diejenige, die sagte?
Oder hast du es etwa schon vergessen?