Текст и перевод песни La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho - Y No Eras Tú Quien Decía

Y No Eras Tú Quien Decía

Ya vi que regresaron
No hace falta que lo digas
Me enteré por una foto que alguien me pasó
Que por cierto, muy contentos se veían los dos

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que ya nunca de los nunca ibas a regresar
Según esto ni en pintura lo podías mirar
Ahora sé por qué jamás pudimos funcionar

Pues, ¿no eras tú quien decía?
Que a mi lado el panorama se veía mejor
Que ni al caso que dudara de tu corazón
Pero ¿qué pasó?, el tiempo me dio la razón
Pues, ¿no eras tú quién decía?
¿O a poco ya se te olvidó?

И не ты говорила

Я видел, что вы вернулись
Мне не надо говорить об этом
Я узнал это из фотографии, которую мне кто-то передал
Между прочим, вы оба выглядели очень довольными

Не ты ли говорила?
Что никогда и ни за что не вернешься?
Насколько я понимаю, в мыслях ты даже не могла нарисовать его
Теперь я понимаю, почему мы никогда не могли быть вместе

Не ты ли говорила?
Что рядом со мной все казалось лучше
Что бы не было поводом сомневаться в твоих чувствах
Но что же случилось? Время оказалось на моей стороне
Не ты ли говорила?
Или ты уже забыла об этом?

Не ты ли говорила?
Что никогда и ни за что не вернешься?
Насколько я понимаю, в мыслях ты даже не могла нарисовать его
Теперь я понимаю, почему мы никогда не могли быть вместе

Не ты ли говорила?
Что рядом со мной все казалось лучше
Что бы не было поводом сомневаться в твоих чувствах
Но что же случилось? Время оказалось на моей стороне
Не ты ли говорила?
Или ты уже забыла об этом?