Zona De Amigos - La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho перевод на русский

Zona De Amigos

¿Y si me porto indiferente?
Quizás con eso te convenzo
Ya no voy a ser el de siempre
Ni voy a estar en el momento
Cuando más me necesites

Parece que te gusten los maltratos
No te das cuenta que juegan contigo
Y te usan para pasar el rato
Voy a hacer ese tipo que no te conviene
Para que me hagas caso

Porque llevarte flores no funciona
Ser detallista ya pasó de moda
A ti esas cosas no te enamoran
Que yo te quiera bien te da lo mismo
No te das cuenta de todo mi cariño
Que te has perdido al lado mío
Ya no cuentes más conmigo
Voy a salirme de tu zona de amigos

Porque llevarte flores no funciona
Ser detallista ya pasó de moda
A ti esas cosas no te enamoran
Que yo te quiera bien te da lo mismo
No te das cuenta de todo el cariño
Que te has perdido al lado mío
Ya no cuentes más conmigo
Voy a salirme de tu zona de amigos

Зона друзей

А если я буду безразличен?
Может, этим я тебя смогу убедить
Я уже не буду прежним
И не буду рядом в тот момент
Когда больше всего буду нужен

Похоже, тебе нравятся плохие парни
Ты не видишь, что с тобой играются
И используют тебя для развлечения
Я стану тем парнем, кто тебе не подходит
Чтобы ты обратила на меня внимание

Ведь дарить тебе цветы не работает
Быть внимательным уже вышло из моды
Тебя такие вещи не влюбляют
Что я к тебе хорошо отношусь — тебе всё равно
Ты не замечаешь всей моей нежности
Которую ты потеряла рядом со мной
Больше на меня не рассчитывай
Я выйду из твоей зоны друзей

Ведь дарить тебе цветы не работает
Быть внимательным уже вышло из моды
Тебя такие вещи не влюбляют
Что я к тебе хорошо отношусь — тебе всё равно
Ты не замечаешь всей нежности
Которую ты потеряла рядом со мной
Больше на меня не рассчитывай
Я выйду из твоей зоны друзей