Текст и перевод песни La Autoridad de la Sierra - Te Esperaré

Te Esperaré

Amor,
No sé si tú serás feliz con él
Si te ame como yo y te sea fiel
Si abrige con ternura tu vivir

Aquí,
Ya nada importa pues ya no estas tú
Solo mantengo vivo mi esperanza
Que vuelvas a mi lado con tu luz

Te esperaré
Como esperando un nuevo amanecer
Como una madre espera a su bebe
Carino

Te esperaré
Aunque transcura el tiempo sin saber
Que nunca más pensaste en volver
Conmigo

Aquí,
Ya nada importa pues ya no estas tú
Solo mantengo vivo mi esperanza
Que vuelvas a mi lado con tu luz

Te esperaré
Como esperando un nuevo amanecer
Como una madre espera a su bebe
Carino

Te esperaré
Aunque transcura el tiempo sin saber
Que nunca más pensaste en volver
Conmigo

Je T'attendrai

Mon amour,
Je ne sais pas si tu seras heureuse avec lui
Si tu m'aimes comme je t'ai aimé et que tu me sois fidèle
S'il te réchauffe de tendresse dans ta vie

Ici,
Rien n'a plus d'importance car tu n'es plus là
Je garde seulement vivant mon espoir
Que tu reviennes à mes côtés avec ta lumière

Je t'attendrai
Comme j'attendrais un nouveau lever de soleil
Comme une mère attend son enfant
Mon amour

Je t'attendrai
Même si le temps passe sans que je sache
Que tu n'as jamais pensé à revenir
Avec moi

Ici,
Rien n'a plus d'importance car tu n'es plus là
Je garde seulement vivant mon espoir
Que tu reviennes à mes côtés avec ta lumière

Je t'attendrai
Comme j'attendrais un nouveau lever de soleil
Comme une mère attend son enfant
Mon amour

Je t'attendrai
Même si le temps passe sans que je sache
Que tu n'as jamais pensé à revenir
Avec moi