Текст и перевод песни La Banda Bastön - Tropecé

Tropecé

Es que tropecé
Las cosas me salieron mal y sin más fracasé
Dándole vueltas a mi mente nunca pude ver
Que las piedras en el camino cortaron mis pies

El polvo hace remolinos qué me queman
La toxina está corriendo por mis venas
Día a día, noche a noche me envenena
Frente al espejo veo mi problema
Y que me estoy haciendo viejo porque (tropecé)

En todo momento supe bien que me iba a equivocar
Aplausos para el pez que sabe nadar
Flechas contra mí al andar, del arco de la verdad
Mi sangre salpica mis momentos de felicidad

Por el error, deja, déjame que brinde
Mi ego es un impostor, hoy por fin se rinde
Me deseo lo mejor, aprendizaje y dolor
Al final un pecador siempre sobrevive

(Hey-hey)
Hoy solo quiero drogarme (hey-hey)
Y tú quieres señalarme (hey-hey)
Lo siento no puedo aguantarme (hey-hey)
Debilidad de la carne

Tambaleándome, bajo el brillo de la noche voy
Elevándome, tratando de vivir en el hoy
Me buscan pero no estoy
Ando metido en el destroy
La loquera y some sick noise
Estás hablando con bad boys

Todo va bien hasta que va mal
Un día la mierda se vuelve real
Está muy pesado este material
Desperté de pronto en un hospital

Los malos tiempos han vuelto pero no me arrepiento
Siempre seguí mi instinto, ustedes siguen a tuertos
Voy a donde va el viento, la vida es solo un momento
No estoy viviendo a prisa es que el mundo va lento

Es que tropecé
Las cosas me salieron mal y sin más fracasé
Dándole vueltas a mi mente nunca pude ver
Que las piedras en el camino cortaron mis pies

El polvo hace remolinos qué me queman
La toxina está corriendo por mis venas
Día a día, noche a noche me envenena
Frente al espejo veo mi problema
Y que me estoy haciendo viejo porque tropecé

(Su gente es laboriosa y debe estar bien informada)

Tripped

Baby, I tripped
Things went wrong and without further ado, I failed
Mulling over it in my mind, I could never see
That the stones on the path cut my feet

The dust makes whirlwinds that burn me
The toxin is running through my veins
It poisons me day by day, night by night
In front of the mirror I see my problem
And that I'm getting old because (I tripped)

At all times I knew well that I was going to make a mistake
Applause for the fish who knows how to swim
Arrows against me as I walk, from the bow of truth
My blood splashes my moments of happiness

Let me toast to the mistake
My ego is an impostor, today it finally gives up
I wish myself the best, learning and pain
In the end, a sinner always survives

(Hey-hey)
Today I just want to get high (hey-hey)
And you want to point at me (hey-hey)
I'm sorry I can't help myself (hey-hey)
It's the weakness of the flesh

Staggering, under the glow of the night I go
Rising, trying to live in the present
They're looking for me but I'm not here
I'm into the destruction
The madness and some sick noise
You're talking to bad boys

Everything's fine until it goes wrong
One day the shit gets real
This shit is too heavy
I suddenly woke up in a hospital

The bad times are back, but I don't regret it
I always followed my instinct, you guys follow one-eyed people
I'll go where the wind blows, life is just a moment
I'm not living in a hurry, it's just that the world is going slow

Baby, I tripped
Things went wrong and without further ado, I failed
Mulling over it in my mind, I could never see
That the stones on the path cut my feet

The dust makes whirlwinds that burn me
The toxin is running through my veins
It poisons me day by day, night by night
In front of the mirror I see my problem
And that I'm getting old because I tripped

(Your people are hard-working and they need to be well-informed)