Текст и перевод песни La Banda Bastön - Haces Mal

Haces Mal

Tú me haces mal, sé que me haces mal
Tu amor me está matando pero quiero más
Tú me haces mal, me haces mucho mal
Tarde o temprano sé que me vas a matar

Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo en cada palabra que escribo
Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo, hoy se que eres mi peor castigo

Yo, todo el día estoy pensando en ti
En tu cuerpo ligero, sin duda un festín
Es locura sin fin, you know what I mean?
Hablo de que te amo por más que me hagas sufrir
Tienes el don de nublar mi razón
Creces a la par de la satisfacción
Metidos en la fiesta o en mi habitación
De veras que te haz vuelto mi mayor adicción
Cuánto me encanta que seas delicada
Tu piel tan blanca, tu cara lavada
Estás conmigo cada madrugada
Diciéndome al oído que no pasa nada
Bonita, asomada por la ventanita
De un barrio cualquiera, una calle indistinta
Desde ese momento, nuestra primera cita
Supe que serías tú mi favorita
Dicen que andar contigo es andar en peligro
Sin embargo aquí sigo, acepto el castigo
Muchos han muerto por querer controlarte
Pero tú eres del que sea que traiga para pagarte

Tú me haces mal, sé que me haces mal
Tu amor me está matando pero quiero más
Tú me haces mal, me haces mucho mal
Tarde o temprano sé que me vas a matar

Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo en cada palabra que escribo
Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo, hoy se que eres mi peor castigo

A veces cuando despierto me siento mal
Luego te encuentro, suspiro y me siento bien
Eres mi favorita, no hay otra igual
Contigo elevo mi espíritu santo, amén

Te digo, cuando despierto me siento mal
Luego te encuentro, suspiro y me siento bien
Eres mi favorita, no hay otra igual
Contigo elevo mi espíritu santo, amén

Mamita, cuando despierto me siento mal
Luego te encuentro, suspiro y me siento bien
Eres mi favorita, no hay otra igual
Contigo elevo mi espíritu santo, amén

Es que cuando despierto me siento mal
Te encuentro, suspiro y me siento bien
Mi favorita no hay otra igual
Elevas mi espíritu santo, amén

Tú me haces mal, sé que me haces mal
Tu amor me está matando pero quiero más
Tú me haces mal, me haces mucho mal
Tarde o temprano sé que me vas a matar

Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo en cada palabra que escribo
Por ti estoy enloquecido, caminando como perdido
Te persigo si te percibo, hoy se que eres mi peor castigo

Ты губишь меня

Ты губишь меня, я знаю, ты губишь меня
Твоя любовь убивает меня, но я хочу еще
Ты губишь меня, ты очень сильно губишь меня
Рано или поздно, я знаю, ты меня убьешь

Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя в каждом написанном слове
Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя, сегодня я знаю, ты - моя худшая кара

Я, весь день думаю о тебе
О твоем стройном теле, без сомнения, пиршестве
Это безумие без конца, понимаешь, о чем я?
Я говорю, что люблю тебя, даже если ты заставляешь меня страдать
У тебя есть дар затуманивать мой разум
Ты растешь наравне с удовлетворением
Мы вместе на вечеринке или в моей комнате
Ты действительно стала моей главной зависимостью
Как мне нравится твоя нежность
Твоя такая белая кожа, твое умытое лицо
Ты со мной каждое утро
Шепчешь мне на ухо, что ничего не происходит
Красавица, выглядывающая из окошка
Какого-то района, неприметной улицы
С того момента, нашего первого свидания
Я знал, что ты станешь моей любимой
Говорят, что быть с тобой - значит быть в опасности
Тем не менее, я здесь, принимаю наказание
Многие погибли, желая контролировать тебя
Но ты принадлежишь тому, кто может за тебя заплатить

Ты губишь меня, я знаю, ты губишь меня
Твоя любовь убивает меня, но я хочу еще
Ты губишь меня, ты очень сильно губишь меня
Рано или поздно, я знаю, ты меня убьешь

Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя в каждом написанном слове
Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя, сегодня я знаю, ты - моя худшая кара

Иногда, когда я просыпаюсь, мне плохо
Потом я встречаю тебя, вздыхаю и мне становится хорошо
Ты моя любимая, нет другой такой
С тобой я возношу свой святой дух, аминь

Говорю тебе, когда я просыпаюсь, мне плохо
Потом я встречаю тебя, вздыхаю и мне становится хорошо
Ты моя любимая, нет другой такой
С тобой я возношу свой святой дух, аминь

Малышка, когда я просыпаюсь, мне плохо
Потом я встречаю тебя, вздыхаю и мне становится хорошо
Ты моя любимая, нет другой такой
С тобой я возношу свой святой дух, аминь

Просто, когда я просыпаюсь, мне плохо
Встречаю тебя, вздыхаю и мне становится хорошо
Моя любимая, нет другой такой
Ты возносишь мой святой дух, аминь

Ты губишь меня, я знаю, ты губишь меня
Твоя любовь убивает меня, но я хочу еще
Ты губишь меня, ты очень сильно губишь меня
Рано или поздно, я знаю, ты меня убьешь

Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя в каждом написанном слове
Из-за тебя я схожу с ума, брожу как потерянный
Преследую тебя, чувствуя, сегодня я знаю, ты - моя худшая кара