La Banda Bastön - No Me Porto Bien - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Banda Bastön - No Me Porto Bien




Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Наконец завтра я снова упаду, я снова упаду, я снова упаду
Otra tarde borracho en una alberquita de plástico
Еще один пьяный полдень в пластиковом бассейне
Pasando el rato
тусоваться
Quemando un güato de la buena, por el olfato
Сжигая хорошее гуато, я знаю по запаху
por el contacto de tu cuerpo con el mío que vamos a hacer un trato
Я знаю из контакта твоего тела с моим, что мы собираемся заключить сделку
Quise verbearte pero no resultó
Я хотел поговорить с тобой, но не получилось
Te gusta un vato putón, vestido de Louis Vuitton
Тебе нравится распутный чувак, одетый в Louis Vuitton
La situación es un rollo bonito en el phone
Ситуация довольно крутая по телефону
Después mi mano en tu culo dándole un apretón
Затем моя рука на твоей заднице сжимает ее
que te voy bien pero no pa' boyfriend
Я знаю, что у меня все хорошо для тебя, но не для парня
Mi nombre es "metete a bañar cuando prendas el boiler"
Меня зовут "Попади в душ, когда включишь котел"
De ninguna manera es presión pa' que te moches
Ни в коем случае это не давление на вас, чтобы мочиться
Pero no te consagres como calienta lonches
Но не посвящай себя разогревателю обеда.
Esta noche pórtate bonito linda
Сегодня вечером будь милой милой
Disfruta de las cosas que la vida te brinda
Наслаждайтесь тем, что дает вам жизнь
Esta noche tráete una amiguita linda
Сегодня вечером приведи милого друга
Y vamos pal hotel como el caso Kalimba
И мы идем в отель, как в случае с Калимбой
Esta es mi noche, voy a hacer lo que quiero
Это моя ночь, я буду делать то, что хочу
Vente conmigo a quemar tu dinero
Пойдем со мной, чтобы сжечь ваши деньги
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Мы будем плохо себя вести или ты боишься
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Мы будем плохо себя вести или ты боишься
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Наконец завтра я снова упаду, я снова упаду, я снова упаду
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Наконец, завтра я снова рожусь, я снова рожусь, я снова рожусь
Tan solo fumo y escribo canciones, no me presiones
Я просто курю и пишу песни, не дави на меня.
Vivo tranquilo como un hippie de vacaciones
Я живу спокойно, как хиппи в отпуске
Eres lo que comprendes girl, no lo que comes
Ты то, что ты понимаешь, девочка, а не то, что ты ешь
La dieta se suspende girl, come mis genes
Диета приостановлена, девочка, съешь мои гены.
Soy un patán ¿eso es lo que parece?
Я хам, это так выглядит?
Aun así te estoy poniendo más atención que tu jefe
Я все еще уделяю тебе больше внимания, чем твоему боссу
Me creo tan especial, te crees tan especial
Я думаю, что я такой особенный, ты думаешь, что ты такой особенный
Que algo serio entre nosotros sólo puede salir mal
Что-то серьезное между нами может пойти не так
Voy condenado como Diana Salazar
Я осужден как Диана Салазар
Pasando noches con amores al azar
Проводить ночи со случайной любовью
Si te decides todo puede pasar
Если вы решите, что все может случиться
Pero insistes en hablar que te quieres casar, fuck
Но ты настаиваешь на том, что хочешь жениться, блять.
Tengo la espada lista siempre como un samurai
Я всегда держу меч наготове, как самурай.
Mi lengua va a matarte baby, Tao Pai Pai
Мой язык убьет тебя, детка, Тао Пай Пай
Baby bye bye
Детка, пока, пока
Voy a alejarme un tiempo, Marty McFly
Я собираюсь уйти ненадолго, Марти Макфлай
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Наконец завтра я снова упаду, я снова упаду, я снова упаду
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Наконец, завтра я снова рожусь, я снова рожусь, я снова рожусь
Esta es mi noche voy a hacer lo que quiero
Это моя ночь, я буду делать то, что хочу
Vente conmigo a quemar tu dinero
Пойдем со мной, чтобы сжечь ваши деньги
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Мы будем плохо себя вести или ты боишься
Vamos a portarnos mal o te da miedo
Мы будем плохо себя вести или ты боишься
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a caer, volveré a caer, volveré a caer
Наконец завтра я снова упаду, я снова упаду, я снова упаду
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer, volveré a nacer
Наконец, завтра я снова рожусь, я снова рожусь, я снова рожусь
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Lo que opinas no me importa nada
Что вы думаете, не имеет значения для меня
Hace mucho no me porto bien
мне уже давно не хорошо
Al fin mañana volveré a nacer, volveré a nacer
Наконец, завтра я снова рожусь, я снова рожусь





Авторы: Anibal Lavana Martinez, Gonzalo Ivan Munoz Casanova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.