La Banda De Lechuga - No Me Dieron Corazón - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Banda De Lechuga - No Me Dieron Corazón




No Me Dieron Corazón
They Didn't Give Me a Heart
Otra vez, La Banda De Lechuga,
Once more, La Banda De Lechuga,
(De lechuga de lechuga)
(Of Lettuce, of Lettuce)
Para vos; para vos.
For you; for you.
No me dieron corazón,
They didn't give me a heart,
Para que tu lo pisotearas,
For you to trample on it,
Este lugar donde yo guardo el amor,
This place where I keep my love,
Llegó el momento, hoy te digo basta.
The moment has come, today I tell you enough.
Aunqueme duela yo me voy,
Even though it hurts me, I'm going,
Llegó el momento y digo basta,
The moment has come and I say enough,
Esta sorpresa del pago a mi dolor,
This surprise payment for my pain,
Es que aquí siempre algún día se paga.
Is that here everything is always paid for one day.
Ya tu sabes que ya todo terminó,
You already know that everything is over,
Ya tu sabes que ya todo se acabó,
You already know that everything is finished,
Fue mi desición todo terminó,
It was my decision, everything is over,
Todo se acabó.
Everything is over.
Yo te amé sin miedo y delante de la gente
I loved you without fear and in front of everyone
A mi no me importa que soy diferente,
I don't care that I'm different,
Enamorado solo mami ciegamente,
In love only, baby, blindly,
En tu corazón yo siempre estuve presente.
I was always present in your heart.
Otra vez, La Banda De Lechuga,
Once more, La Banda De Lechuga,
(De lechuga de lechuga)
(Of Lettuce, of Lettuce)
Para vos; para vos.
For you; for you.
No me dieron corazón,
They didn't give me a heart,
Para que tu lo pisotearas,
For you to trample on it,
Este lugar donde yo guardo el amor,
This place where I keep my love,
Llegó el momento, hoy te digo basta.
The moment has come, today I tell you enough.
Aunqueme duela yo me voy,
Even though it hurts me, I'm going,
Llegó el momento y digo basta,
The moment has come and I say enough,
Esta sorpresa del pago a mi dolor,
This surprise payment for my pain,
Es porque aquí siempre algún día se paga.
Is that here everything is always paid for one day.
Ya tu sabes que ya todo terminó,
You already know that everything is over,
Ya tu sabes que ya todo se acabó,
You already know that everything is finished,
Fue mi desición todo terminó,
It was my decision, everything is over,
Todo se acabó.
Everything is over.
Yo te amé sin miedo y delante de la gente,
I loved you without fear and in front of everyone,
A mi no me importa que soy diferente,
I don't care that I'm different,
Enamorado solo mami ciegamente,
In love only, baby, blindly,
En tu corazón yo siempre estuve presente
I was always present in your heart.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.