Ai Se Eu Te Pego - La Banda Del Diablo перевод на немецкий

Ai Se Eu Te Pego

Sobre aquilo que eu falei
Não dê bola meu bem
You only see me when I'm high

Desculpe se eu te maltratei
Sempre quero seu bem
You only see me when I'm high

E todo tempo que passei
Tentando explicar
You only see me when I'm high

Eu não vou correr atrás
Pra mim tanto faz
You only see me when I'm high

Ei, psiu...

Garçom, traz mais uma
E fecha a conta pra mim
Pois eu sei que ela esta afim
Você não me conhece bem...
Mas pode vir conhecer.

Cortaram minha luz
O que é que eu vou fazer?
You only see me when I'm high

Vou pegar meu ukulelê
E voltar a beber
You only see me when I'm high

E quem quiser prestigiar
É só chegar...
Sei que vai estar lá
Preste atenção, quem sabe
Saia uma canção pra você

Uma canção pra você...

Ach, wenn ich dich kriege

Über das, was ich gesagt habe,
mach dir keine Gedanken, mein Schatz.
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Entschuldige, wenn ich dich schlecht behandelt habe,
ich will immer nur dein Bestes.
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Und all die Zeit, die ich verbracht habe,
um zu versuchen, es zu erklären,
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Ich werde dir nicht hinterherlaufen,
mir ist es egal.
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Hey, psst...

Kellner, bring noch eine
und schließ die Rechnung für mich ab,
denn ich weiß, dass sie Interesse an mir hat.
Du kennst mich nicht gut...
Aber du kannst mich kennenlernen.

Sie haben mir den Strom abgestellt,
was soll ich nur machen?
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Ich werde meine Ukulele nehmen
und wieder anfangen zu trinken.
Du siehst mich nur, wenn ich high bin.

Und wer dabei sein will,
soll einfach kommen...
Ich weiß, du wirst da sein.
Pass auf, vielleicht
entsteht ein Lied für dich.

Ein Lied für dich...