La Banda Gorda - Pa' los Que Sufren - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Banda Gorda - Pa' los Que Sufren




Pa' los Que Sufren
For Those Who Suffer
Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
My merengue goes out to, to, to those who suffer
pa los que sufren el triunfo de los demás
for those who suffer the triumph of others
Mi merengue es para aquellos, los que pretenden lograr
My merengue is for those, those who pretend to succeed
que uno que venga de abajo nunca pueda progresar
that one who comes from below can never progress
Para aquellos que se piensan que otros que vienen detrás
For those who think that others who come behind
hay que bloquearlos temprano para que no puedan llegar
must be blocked early so that they cannot reach
Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
My merengue goes out to, to, to those who suffer
pa los que sufren el triunfo de los demás
for those who suffer the triumph of others
Y la vida es una siembra y hay que saber sembrar
And life is a sowing and one must know how to sow
siembra cariño mi hermano, cariño va a cosechar
sow affection my brother, affection you will reap
Quizás el mal que se haga nunca lo llegue a pagar
Perhaps the evil that is done will never be paid
pero acuérdense que sus hijos vienen caminando atrás
but remember that your children are coming behind
Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
My merengue goes out to, to, to those who suffer
pa los que sufren el triunfo de los demás
for those who suffer the triumph of others
Parece que en este mundo está prohibido triunfar
It seems that in this world it is forbidden to triumph
y si uno saca la cabeza, ahí se la quieren mochar
and if one raises their head, there they want to cut it off
A todo el que a me escuche le quiero solicitar
To all who listen to me, I want to ask
que por nada en la vida, nunca des un paso atrás
that for nothing in life, never take a step back
(&) Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
(&) My merengue goes out to, to, to those who suffer
pa los que sufren el triunfo de los demás
for those who suffer the triumph of others
Mi merengue va pa, pa, pa los que sufren
My merengue goes out to, to, to those who suffer
pa los que sufren el triunfo de los demás
for those who suffer the triumph of others
Que se mueran de envidia, que sufran (7 veces)
Let them die of envy, let them suffer (7 times)
REPITE (&)
REPEAT (&)





Авторы: JOSE PENA SUAZO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.