Gitana (Full Vocal Version) [In the Style of Shakira] - La Banda Latina перевод на немецкий

Gitana (Full Vocal Version) [In the Style of Shakira]

te extraño amor
al ver nuestro retrato estoy llorando
al escuchar nuestras canciones yo me enborracho,
solo me queda ahogarme en llanto y beberme un trago...
quisiera yo gritar alos cuatro vientos que aun te quiero.
me dice este corazon que aun te extraña
que terco corazon sigue pensando en ti
No sufras mas...
me dijo una gitana en las cantinas
viendo mi rostro mi mano me puso a decir
que mi vida esta marcada para sufrir.
preguntale, preguntale al cigarro gitanita
si aun me quiere si aun me extraña si aun me recuerda, aunque muera yo de pena quiero saberlo.
por que yo la sigo queriendo
end

Gitana (Vollständige Gesangsversion) [Im Stil von Shakira]

Ich vermisse dich, meine Liebe
Wenn ich unser Bild sehe, weine ich
Wenn ich unsere Lieder höre, betrinke ich mich,
bleibt mir nur, in Tränen zu ertrinken und einen Drink zu nehmen...
Ich möchte der ganzen Welt zurufen, dass ich dich immer noch liebe.
Mein Herz sagt mir, dass es dich immer noch vermisst
dieses störrische Herz denkt immer noch an dich
Leide nicht mehr...
sagte mir eine Zigeunerin in der Kneipe
sie sah mein Gesicht, legte meine Hand und sagte
dass mein Leben zum Leiden bestimmt ist.
Frage ihn, frage die Zigarette, kleine Zigeunerin
ob sie mich noch liebt, ob sie mich vermisst, ob sie sich erinnert, selbst wenn ich vor Kummer sterbe, will ich es wissen.
Denn ich liebe sie immer noch
Ende