La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Aléjate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Aléjate




Aléjate
Aléjate
Que pensabas tu
Que pensais-tu
Que muy fácil te podría perdonar, pero no
Que je pourrais te pardonner si facilement, mais non
Pues tu traición, dolió de mas pero esta vez mi dignidad
Car ta trahison, a fait plus mal, mais cette fois ma dignité
Desvaneció el amor
A fait disparaître l'amour
No insistas mas, tu explicación no justifica tu maldad
N'insiste plus, ton explication ne justifie pas ta méchanceté
Por favor, no inventes mas
S'il te plaît, n'invente plus
Y ya vete resignando en paz descanse, nuestro amor
Et va t'en, résigne-toi en paix, notre amour repose
Aléjate, para que quieres que yo siga a tu lado
Éloigne-toi, pourquoi veux-tu que je reste à tes côtés
Si tu muy bien sabes el dolor que me has causado
Si tu sais très bien la douleur que tu m'as causée
Siguen vivas las heridas que hay en mi
Les blessures que j'ai sont encore vivantes
Aléjate, vas a olvidarte de los besos que te he dado
Éloigne-toi, tu vas oublier les baisers que je t'ai donnés
Y de las noches de pasión que te he entregado
Et les nuits de passion que je t'ai offertes
Eso nunca lo podrás borrar de ti
Tu ne pourras jamais effacer cela de toi
Aléjate, vete lejos no quiero saber de ti
Éloigne-toi, va loin, je ne veux plus rien savoir de toi
Y es mejor que te alejes, y cada quien por su lado chiquitita
Et il vaut mieux que tu t'éloignes, et que chacun prenne son chemin, ma petite
Aléjate, para que quieres que yo siga a tu lado
Éloigne-toi, pourquoi veux-tu que je reste à tes côtés
Si tu muy bien sabes el dolor que me has causado
Si tu sais très bien la douleur que tu m'as causée
Siguen vivas las heridas que hay en mi
Les blessures que j'ai sont encore vivantes
Aléjate, vas a olvidarte de los besos que te he dado
Éloigne-toi, tu vas oublier les baisers que je t'ai donnés
Y de las noches de pasión que te he entregado
Et les nuits de passion que je t'ai offertes
Eso nunca lo podrás borrar de ti
Tu ne pourras jamais effacer cela de toi
Aléjate, vete lejos no quiero saber de ti
Éloigne-toi, va loin, je ne veux plus rien savoir de toi





Авторы: Julio Napoles, Alfonso De La Cruz Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.