Текст и перевод песни La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Me Muero Por Perdonarte

Me Muero Por Perdonarte

Aveses me dan ganas de olvidar lo que paso
Y ser un alcaguete de mi propio corazon
Quisiera confesarte que ya no puedo mas
Que me muerdo los labios por volverte a besar

Aveses me dan ganas de llamarte y decirte
Que te perdono todo el daño que tu a mi me hiciste
Pero se aparece de nuevo mi dignidad
Y vuelvo a caer en esas ganas de llorar

Me Muero Perdonarte

Por decir que aun te quiero
Que ya no puedo alguntarme esta ausencia de tus besos
Me muero por confesarte que de ti no he olvidado
Que estoy muriendo por verte y tenerte
En mis brazos
Malditas ganas de correr detras de ti
Despues de todo lo que me has hecho sufrir
En vez de que yo pueda odiarte

Me Muero Perdonarte

Me Muero Perdonarte

Por decir que aun te quiero
Que ya no puedo alguntarme esta ausencia de tus besos
Me muero por confesarte que de ti no he olvidado
Que estoy muriendo por verte y tenerte
En mis brazos
Malditas ganas de correr detras de ti
Despues de todo lo que me has hecho sufrir
En vez de que yo pueda odiarte

Me Muero Perdonarte.

Умираю, желая тебя простить

Иногда мне хочется забыть все, что случилось,
И стать предателем своего собственного сердца.
Я хочу признаться тебе, что больше не могу,
Что кусаю губы, желая снова тебя поцеловать.

Иногда мне хочется позвонить тебе и сказать,
Что я прощаю тебе всю боль, что ты мне причинила.
Но снова появляется мое достоинство,
И я вновь поддаюсь желанию плакать.

Умираю, желая тебя простить.

Сказать, что я все еще люблю тебя,
Что больше не могу терпеть это отсутствие твоих поцелуев.
Умираю, желая признаться, что я тебя не забыла,
Что я умираю от желания увидеть тебя и обнять
В своих объятиях.
Проклятое желание бежать за тобой,
После всего, что ты заставила меня пережить.
Вместо того, чтобы ненавидеть тебя,

Умираю, желая тебя простить.

Умираю, желая тебя простить.

Сказать, что я все еще люблю тебя,
Что больше не могу терпеть это отсутствие твоих поцелуев.
Умираю, желая признаться, что я тебя не забыла,
Что я умираю от желания увидеть тебя и обнять
В своих объятиях.
Проклятое желание бежать за тобой,
После всего, что ты заставила меня пережить.
Вместо того, чтобы ненавидеть тебя,

Умираю, желая тебя простить.