La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Para Ti Nada Más - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Bandononona Clave Nueva De Max Peraza - Para Ti Nada Más




Para Ti Nada Más
Pour Toi Rien Que Pour Toi
Apareciste en el momento justo e indicado
Tu es apparue au moment juste et opportun
Tu eres esa pieza que a mi me estaba faltando
Tu es cette pièce qui me manquait
Tus ojos me han hipnotizado
Tes yeux m'ont hypnotisé
Tu boca a mi me ha fascinado
Ta bouche m'a fasciné
En pocas palabras yo de ti me siento enamorado
En quelques mots, je suis amoureux de toi
Pues tu tienes el toque especial
Car tu as ce petit quelque chose de spécial
Y esa forma tan original
Et cette façon si originale
Me hace sentir en tus brazos como se fabrica la felicidad
Me fait sentir dans tes bras comme si le bonheur se fabriquait
Me enamora tu forma de ser
Je suis fou amoureux de ta personnalité
Y ese aroma que le robo a tu piel
Et de ce parfum que je vole à ta peau
Poco a poco te fuiste metiendo
Petit à petit, tu t'es immiscée en moi
Hasta que te convertiste en mi necesidad
Jusqu'à devenir mon besoin
Escucha con mucha atención yo nunca te voy a dejar
Écoute attentivement, je ne te quitterai jamais
Porque este amor que es tan fuerte y firme
Parce que cet amour qui est si fort et si ferme
Es para ti nada más
Est pour toi, rien que pour toi
Tus ojos me han hipnotizado
Tes yeux m'ont hypnotisé
Tu boca a mi me ha fascinado
Ta bouche m'a fasciné
En pocas palabras yo de ti me siento enamorado
En quelques mots, je suis amoureux de toi
Pues tu tienes el toque especial
Car tu as ce petit quelque chose de spécial
Y esa forma tan original
Et cette façon si originale
Me hace sentir en tus brazos como se fabrica la felicidad
Me fait sentir dans tes bras comme si le bonheur se fabriquait
Me enamora tu forma de ser
Je suis fou amoureux de ta personnalité
Y ese aroma que le robo a tu piel
Et de ce parfum que je vole à ta peau
Poco a poco te fuiste metiendo
Petit à petit, tu t'es immiscée en moi
Hasta que te convertiste en mi necesidad
Jusqu'à devenir mon besoin
Escucha con mucha atención yo nunca te voy a dejar
Écoute attentivement, je ne te quitterai jamais
Porque este amor que es tan fuerte y firme
Parce que cet amour qui est si fort et si ferme
Es para ti nada más
Est pour toi, rien que pour toi
Es para ti nada más
Est pour toi, rien que pour toi





Авторы: Jesus Omar Tarazon Medina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.