Dónde Terminaré - La Beriso перевод на немецкий

Dónde Terminaré

¿Dónde me lleva este tren?
Esta noche, ¿dónde terminaré?
Los mejores rocanroles los vi en tu piel

No me esperes esta vez
Hace días que quiero enloquecer
Me gusta tanto la noche, me da placer

Y así se va mi vida hoy
Y así no puedo más, mi corazón
Quiero ser parte de tu canción
Poder volver, y poder ser tu rock and roll

Vengo herido desde ayer
Espero mi amor, que sepas entender
Me gusta tanto la noche y el veneno de tu piel

Y así se va mi vida hoy
Y así no puedo más, mi corazón
Quiero ser parte de tu canción
Poder volver y poder ser tu rock and roll

Y así se va mi vida hoy
Así no puedo más, mi corazón
Quiero ser parte de tu canción
Poder volver y poder ser tu rock and roll

Wo werde ich enden

Wohin bringt mich dieser Zug?
Wo werde ich heute Nacht enden?
Die besten Rock'n'Rolls sah ich auf deiner Haut

Erwarte mich diesmal nicht
Seit Tagen will ich verrückt werden
Ich mag die Nacht so sehr, sie bereitet mir Vergnügen

Und so vergeht mein Leben heute
Und so kann ich nicht mehr, mein Herz
Ich will Teil deines Liedes sein
Zurückkehren können, und dein Rock'n'Roll sein können

Ich komme verletzt von gestern
Ich hoffe, meine Liebe, dass du es verstehst
Ich mag die Nacht so sehr und das Gift deiner Haut

Und so vergeht mein Leben heute
Und so kann ich nicht mehr, mein Herz
Ich will Teil deines Liedes sein
Zurückkehren können und dein Rock'n'Roll sein können

Und so vergeht mein Leben heute
So kann ich nicht mehr, mein Herz
Ich will Teil deines Liedes sein
Zurückkehren können und dein Rock'n'Roll sein können