La Beriso - El Mundo a Mis Pies - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Beriso - El Mundo a Mis Pies




El Mundo a Mis Pies
The World at My Feet
Venime a buscar cuando ya no me tengas más
Come for me when you don't have me anymore
Vení por amor cuando no te lo pueda dar
Come for me, my love, when I can't give it to you
El mundo tengo a mis pies
The world is at my feet
No lloren por está vez
Don't cry for me this time
Las flores marchitan cuando no las puedo ver
Flowers wilt when I can't see them
La magia es el truco que me convirtió en el rey
Magic is the trick that turned me into a king
Tu felicidad pasaba sobre piel
Your happiness ran over my skin
Derecho siempre al hablar
Always right in the talk
Tan zurdo siempre al pegar
So left-handed in the punch
La vida es redonda y nunca se manchara
Life is round and will never be stained
Perdón que me retire
Sorry that I retired
Y que lo hice sin avisar
And that I did it without warning
Les compartí vida y soledad
I shared my life and my loneliness with you
Si algo me gustaba era festejar
If there was one thing I liked, it was to party
Vivir todas mis vidas y alguna más
To live all my lives and then some
Mis piernas cortaron y pude andar
My legs cut off and I could walk
Y con más tiempo pude bailar
And with more time I could dance
Amigo me despido es tiempo de descansar
Friend, I'm saying goodbye, it's time to rest
El diablo se puso de amigo y no lo supe echar
The devil pretended to be my friend and I didn't know how to throw him out
Los angeles que me hablaron no pude escuchar
The angels who spoke to me I couldn't hear
Yo soy el mismo campeón
I'm still the same champion
Que tantas lágrimas robó
Who stole so many tears
No olviden que yo soy la mano de dios
Don't forget that I'm the hand of God
Perdón que me retire y que lo haga sin avisar
Sorry that I retired and that I did it without warning
Les compartí vida y soledad
I shared my life and my loneliness with you
Perdón que me retire y que lo haga sin avisar
Sorry that I retired and that I did it without warning
Les compartí vida y soledad
I shared my life and my loneliness with you





Авторы: Rolando Cristian Sartorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.