La Beriso - En el País del Olvido - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Beriso - En el País del Olvido




En el País del Olvido
Dans le Pays de l'Oubli
Parece todo tranquilo
Tout semble calme
Parece que todo esta muy bien
Tout semble aller bien
Pero hay algo en el aire
Mais il y a quelque chose dans l'air
Que no me gusta y que no se que es
Que je n'aime pas et que je ne sais pas ce que c'est
De vez en cuando lo pienso y nunca logro entender
De temps en temps j'y pense et je n'arrive jamais à comprendre
Todas las cosas que pasaron y se olvidaron a la vez
Toutes les choses qui se sont passées et que l'on a oubliées en même temps
La gente de la inundacion
Les gens de l'inondation
La famosa cifra de desaparicion
Le fameux chiffre des disparitions
Cuantas historias por contar, de un pueblo tan golpeado
Tant d'histoires à raconter, d'un peuple si durement touché
Que ya no sabe ni como esta, ni donde vamos a parar
Qui ne sait plus ni comment il est, ni nous allons finir
De mentiras nos llenaron, la informacion nos negaron
On nous a remplis de mensonges, on nous a refusé l'information
Pero la memoria siempre esta para no dejar de luchar
Mais la mémoire est toujours pour ne pas cesser de lutter
Por las victimas del rocanrol
Pour les victimes du rock'n'roll
Por las lagrimas del dolor
Pour les larmes de la douleur
Por la gente de la inundacion
Pour les gens de l'inondation
La famosa cifra de desaparicion
Le fameux chiffre des disparitions
Por la gente de la inundacion
Pour les gens de l'inondation
La famosa cifra de desaparicion
Le fameux chiffre des disparitions
Por las victimas del (roncanrol)
Pour les victimes du (rock'n'roll)
Por las lagrimas del dolor
Pour les larmes de la douleur





Авторы: Pablo Ferradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.