La Beriso - Flores (En Vivo en el Luna Park) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Beriso - Flores (En Vivo en el Luna Park)




Flores (En Vivo en el Luna Park)
Цветы (Живое выступление в Луна-парке)
Escucho al viento soplar cada vez más
Я слышу, как ветер дует все сильнее
Y que la lluvia ya no te mojará
И знаю, что дождь больше не намочит тебя
Cuantas cosas quisiera preguntar
Сколь много вопросов я хотел бы задать
Nadie respondería lo que quiero escuchar.
Никто не ответит так, как я хочу услышать.
Y tu ausencia no la puedo soportar
И я не могу жить без тебя
Y volveré a ese lugar con flores para dejar
И я вернусь в это место с цветами, чтобы оставить их
Esperando ver todo terminar
В надежде увидеть, как все закончится
Son muchos los recuerdos que veo pasar.
Так много воспоминаний пробегает передо мной.
De tu mano no me quiero soltar
Я не хочу отпускать твою руку
Por que cuando me aleje ya no podré mirar
Потому что, когда я уйду, я больше не смогу смотреть
Esos ojos ya no me acompañarán
Твои глаза больше не будут со мной
Y volveré a éste lugar con flores para dejar.
И я вернусь в это место с цветами, чтобы оставить их.
Respirando angustia y soledad
Дыша тревогой и одиночеством
Siento un corte en el alma que no podré curar
Я чувствую рану в душе, которую не смогу вылечить
Soportando la carga de éste amor
Помня о бремени этой любви
Que me queda guardado no podré dártelo.
Которую я храню в себе и не могу отдать тебе.
Y tu ausencia no la puedo soportar
И я не могу вынести твое отсутствие
Y volveré a éste lugar con flores para dejar...
И я вернусь к этому месту с цветами, чтобы оставить их...
Y tu ausencia no la puedo soportar
И я не могу вынести твое отсутствие
Y volveré a éste lugar con flores para dejar.
И я вернусь к этому месту с цветами, чтобы оставить их.





Авторы: Rolando Cristian Sartorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.