Hastío (Acústico) - La Beriso перевод на немецкий

Hastío (Acústico)

Armo valija y salgo de prisa
Como es de costumbre
Llegando tarde a los viajes,
A un aeropuerto lleno de nadie.
Tuve una noche algo peligrosa
Algunas pastillas
Que me han quitado el abrigo
Y he conocido mis vicios,
Y he conocido mis vicios.

Una noche sin mirar atrás
Caigo derrotado en la cama,
Y pensando en mi vida quizás
Me levanto y acomodo mi alma
Y he conocido el castigo,
Y he conocido el castigo.

Puedo ser el viento en el invierno
O puedo ser el sol que quema tu cuerpo
Soy un demonio pegado a tu cielo
Soy como un ángel pegado a tu infierno

Una noche sin mirar atrás
Caigo derrotado en la cama,
Y pensando en mi vida quizás
Me levanto y acomodo mi alma
Y he conocido el castigo,
Y he conocido el castigo...

Überdruss (Akustik)

Ich packe meinen Koffer und gehe eilig los
Wie üblich
Komme zu spät zu den Reisen,
Zu einem Flughafen voller Niemand.
Ich hatte eine etwas gefährliche Nacht
Einige Tabletten
Die mir den Mantel ausgezogen haben
Und ich habe meine Laster kennengelernt,
Und ich habe meine Laster kennengelernt.

Eine Nacht, ohne zurückzublicken
Falle ich besiegt ins Bett,
Und während ich vielleicht über mein Leben nachdenke
Stehe ich auf und richte meine Seele auf
Und ich habe die Strafe kennengelernt,
Und ich habe die Strafe kennengelernt.

Ich kann der Wind im Winter sein
Oder ich kann die Sonne sein, die deinen Körper verbrennt
Ich bin ein Dämon, der an deinem Himmel klebt
Ich bin wie ein Engel, der an deiner Hölle klebt

Eine Nacht, ohne zurückzublicken
Falle ich besiegt ins Bett,
Und während ich vielleicht über mein Leben nachdenke
Stehe ich auf und richte meine Seele auf
Und ich habe die Strafe kennengelernt,
Und ich habe die Strafe kennengelernt...