La Beriso - Recuerdos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни La Beriso - Recuerdos




Recuerdos
Memories
Caminan los recuerdos en esta casa.
Memories walk through this house.
No soy el mismo de antes, no soy el mismo no.
I'm not the same as before, I'm not the same no.
Me faltas tantas cosas.
I miss so many things about you.
Ay! Me falta tanto hoy.
Oh! I miss you so much today.
Diez años me tiraste por la espalda
For ten years you pushed me away
Me miro al espero y pregunto '¿Que paso?'
I look in the mirror and ask, 'What happened?'
Extraño tu sonrisa
I miss your smile
Ay! Como extraño tu voz.
Oh! How I miss your voice.
Y una noche llena de fantasmas
And a night full of ghosts
Y una noche vuelvo a estar aca
And one night I'm back here again
Cuantas noches van tiradas en alcohol
How many nights have been wasted in alcohol
Cuantas copas hoy me duermen el dolor
How many drinks have put me to sleep tonight
Una estrella me habla bien de vos
A star tells me good things about you
Hoy la luna no se cruza con el sol.
Today the moon doesn't cross paths with the sun.
Caminan los recuerdos en esta casa.
Memories walk through this house.
No soy el mismo de antes, no soy el mismo no.
I'm not the same as before, I'm not the same no.
Me faltas tantas cosas.
I miss so many things about you.
Ay! Me falta tanto hoy.
Oh! I miss you so much today.
Diez años me tiraste por la espalda
For ten years you pushed me away
Me miro al espero y pregunto '¿Que paso?'
I look in the mirror and ask, 'What happened?'
Extraño tu sonrisa
I miss your smile
Ay! Como extraño tu voz.
Oh! How I miss your voice.
Y una noche llena de fantasmas
And a night full of ghosts
Y una noche vuelvo a estar aca
And one night I'm back here again
Cuantas noches van tiradas en alcohol
How many nights have been wasted in alcohol
Cuantas copas hoy me duermen el dolor
How many drinks have put me to sleep tonight
Una estrella me habla bien de vos
A star tells me good things about you
Hoy la luna no se cruza con el sol.
Today the moon doesn't cross paths with the sun.
Cuantas noches van tiradas en alcohol
How many nights have been wasted in alcohol
Cuantas copas hoy me duermen el dolor
How many drinks have put me to sleep tonight
Una estrella me habla bien de vos
A star tells me good things about you
Hoy la luna no se cruza con el sol.
Today the moon doesn't cross paths with the sun.





Авторы: Rolando Cristian Sartorio, Pablo Damian Ferradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.