La Beriso - Sin Tu Amor (En Vivo en el Luna Park) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Beriso - Sin Tu Amor (En Vivo en el Luna Park)




Sin Tu Amor (En Vivo en el Luna Park)
Без твоей любви (Вживую в Луна-парке)
Hoy ya nada se parece a vos
Сегодня ничто не напоминает о тебе,
Ninguna canción
Ни одна песня,
Ni aquellas noches tan llenas de amor
Ни те ночи, полные любви,
Ni cuando abrazo al sol
Ни объятия солнца.
Vos elegiste ese lugar que ocupas
Ты выбрал это место, которое занимаешь,
Vuelvo, sos dolor
Возвращаюсь, ты боль,
No quiero verte pedir perdón
Не хочу видеть, как ты просишь прощения,
Lo que hiciste fue traición
То, что ты сделал, было предательством.
Hoy te arrepientes
Сегодня ты раскаиваешься,
Ayer me quemaste con fuego
Вчера ты сжёг меня огнём,
Vos pensas en volver
Ты думаешь о возвращении,
Yo ya no quiero ser más tu dueño
Я больше не хочу быть твоим хозяином.
Me presentaste
Ты представил меня
Al diablo en las mismas puertas
Дьяволу у самых ворот
Del infierno,
Ада,
Mi amor
Моя любовь.
Quizás hoy tan solo
Возможно, сегодня я, наконец,
Podré caminar mejor
Смогу идти лучше,
Hay cosas que me delatan
Есть вещи, которые меня выдают,
Ya no soporto tu amor
Я больше не выношу твоей любви.
Hoy te pido que te vayas
Сегодня я прошу тебя уйти,
No vuelvas por acá
Не возвращайся сюда,
Es que con tu amor me muero
С твоей любовью я умираю,
Y sin tu amor me muero igual.
И без твоей любви я тоже умираю.





Авторы: Rolando Cristian Sartorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.