Текст и перевод песни La Beriso - Venenosa (En Vivo en el Luna Park)

Venenosa (En Vivo en el Luna Park)

Como mirarte a los ojos si no estas
Como cantarle a tu sombra si te vas
Como ganar sin perderte,
Donde encontrar tanta suerte.

Aquella noche sabrosa
Me dejo sin el sol sin la luna y sin tu boca
Fue aquella última copa donde encontré la derrota.

Ahogarme en tu boca fue la trampa más peligrosa
Sos como una gata rabiosa
Sos tan rica pero venenosa.

Como ganarle a la muerte, si sabes decime cómo se siente
Como vivir sin miedo
Decime porque no puedo.

Ahogarme en tu boca fue la trampa más peligrosa
Sos como una gata rabiosa
Sos tan rica pero venenosa.

Rica pero venenosa
Rica pero venenosa
Hay que rica pero venenosa
Rica pero venenosa.

Como vivir sin miedo
Decime porque no puedo
Ahogarme en tu boca fue la trampa más peligrosa
Sos como una gata rabiosa
Sos tan rica pero venenosa.

Venenosa (En Vivo en el Luna Park)

Comment te regarder dans les yeux si tu n'es pas là
Comment chanter à ton ombre si tu pars
Comment gagner sans te perdre,
Où trouver autant de chance.

Cette nuit savoureuse
M'a laissé sans le soleil, sans la lune et sans ta bouche
C'était cette dernière gorgée où j'ai trouvé la défaite.

Me noyer dans ta bouche a été le piège le plus dangereux
Tu es comme une chatte enragée
Tu es si riche mais vénéneuse.

Comment vaincre la mort, si tu sais, dis-moi comment elle se sent
Comment vivre sans peur
Dis-moi pourquoi je ne peux pas.

Me noyer dans ta bouche a été le piège le plus dangereux
Tu es comme une chatte enragée
Tu es si riche mais vénéneuse.

Riche mais vénéneuse
Riche mais vénéneuse
Tu es tellement riche mais vénéneuse
Riche mais vénéneuse.

Comment vivre sans peur
Dis-moi pourquoi je ne peux pas
Me noyer dans ta bouche a été le piège le plus dangereux
Tu es comme une chatte enragée
Tu es si riche mais vénéneuse.