Текст и перевод песни La Bien Querida feat. La Estrella de David - La Pieza Que Me Falta
La Pieza Que Me Falta
La Pieza Que Me Falta
Vas
a
hacerme
daño
ahora,
o
vas
a
hacérmelo
después
Tu
vas
me
faire
du
mal
maintenant,
ou
tu
vas
me
le
faire
plus
tard
Sé
que
tarde
o
temprano,
tendrá
que
suceder
Je
sais
que
tôt
ou
tard,
ça
devra
arriver
Eres
un
peligro
para
mí
pero
yo
soy
hiedra
venenosa
Tu
es
un
danger
pour
moi,
mais
je
suis
du
lierre
vénéneux
Y
cuando
me
tocas,
siento
una
energía
poderosa
Et
quand
tu
me
touches,
je
ressens
une
énergie
puissante
Eres
una
sombra
en
mi
cama,
la
cuerda
que
me
ata
Tu
es
une
ombre
dans
mon
lit,
la
corde
qui
me
lie
El
aire
que
me
mata,
la
tela
de
una
araña,
la
pieza
que
me
falta
L'air
qui
me
tue,
la
toile
d'une
araignée,
la
pièce
qui
me
manque
Eres
una
sombra
en
mi
cama,
la
cuerda
que
me
ata
Tu
es
une
ombre
dans
mon
lit,
la
corde
qui
me
lie
El
aire
que
me
mata,
la
tela
de
una
araña,
la
pieza
que
me
falta
L'air
qui
me
tue,
la
toile
d'une
araignée,
la
pièce
qui
me
manque
Quieres
el
pecado
sin
ser
el
pecador
Tu
veux
le
péché
sans
être
le
pécheur
Y
el
cielo
está
muy
cerca
cariño,
del
infierno
Et
le
ciel
est
très
proche
mon
chéri,
de
l'enfer
En
tu
reinado
de
tormentas,
bajo
la
luna
haciendo
magias
Dans
ton
règne
de
tempêtes,
sous
la
lune
faisant
des
magies
Voy
a
decírtelo
al
oído,
recuperar
el
tiempo,
perdido
Je
vais
te
le
dire
à
l'oreille,
récupérer
le
temps
perdu
Ángel
de
la
guarda,
dulce
compañía,
no
Ange
gardien,
douce
compagnie,
ne
Me
dejes
sola
ni
de
noche
ni
de
día
Me
laisse
pas
seule
ni
de
jour
ni
de
nuit
Que
cuando
me
tocas,
siento
una
energía
poderosa.
Car
quand
tu
me
touches,
je
sens
une
énergie
puissante.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Antonio Rodriguez Ponce, Ana Fernandez Villaverde Fernandez
Альбом
Fuego
дата релиза
06-10-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.