Текст и перевод песни La Bien Querida - Si Me Quieres A Mí

Si Me Quieres A Mí

No me quiero convertir en lo que nunca quise ser
No me quiero arrepentir de no intentar hacerlo bien
A veces pienso que es mejor creer en Dios que no creer en nada
Y lo único que necesito yo de ti es que me quieras a mí
Que me quieras a mí, ahora que aún tengo fuerzas
Y puedo hacerlo
Si me quieres a mí, ganaré las batallas que hagan falta
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos más fácil
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos
Dentro de mi pecho tengo, un relicario de plata
Y un poquito más adentro un recuerdo que me mata
Quiero estar en el mundo de los vivos contigo y
Sacar lo mejor que hay en ti
Quiero estar en el mundo de los vivos
Y sacar lo mejor
Si me quieres a mí, ahora que aún tengo fuerzas
Y puedo hacerlo
Si me quieres a mí, ganaré las batallas que hagan falta
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos más fácil
Si me quieres a mí, ya verás como juntos lo hacemos
No me quiero convertir en lo que nunca quise ser
No me quiero arrepentir de no intentar hacerlo bien.

If You Love Me

I don't want to become what I never wanted to be
I don't want to regret not trying to do it right
Sometimes I think it's better to believe in God than believe in nothing
And all I need from you is to love me
To love me, now that I still have strength
And I can do it
If you love me, I will win the necessary battles
If you love me, you'll see how we make it easier together
If you love me, you'll see how we do it together
Inside my chest I have, a silver reliquary
And a little deeper inside, a memory that kills me
I want to be in the world of the living with you and
Bring out the best in you
I want to be in the world of the living
And bring out the best
If you love me, now that I still have strength
And I can do it
If you love me, I will win the necessary battles
If you love me, you'll see how we make it easier together
If you love me, you'll see how we do it together
I don't want to become what I never wanted to be
I don't want to regret not trying to do it right.