La Bien Querida - Ya No - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни La Bien Querida - Ya No




Ya No
Plus Jamais
Estuve esperando
J'ai attendu
Toda la tarde, toda la noche
Tout l'après-midi, toute la nuit
no aparecías, yo no sabia que hacer.
Tu n'es pas apparu, je ne savais pas quoi faire.
Te estuve llamando buscando sin descanso
Je t'ai appelé, je t'ai cherché sans relâche
Pero nunca te encontré.
Mais je ne t'ai jamais trouvé.
Al día siguiente
Le lendemain
Con una sonrisa y alas de plata
Avec un sourire et des ailes d'argent
Llegaste cansado con otro cuento para hoy
Tu es arrivé fatigué avec une autre histoire pour aujourd'hui
Con flores y besos y justo antes de irte
Avec des fleurs et des baisers, et juste avant de partir
Te pusiste hablar de amor
Tu as commencé à parler d'amour
Amor... eso digo yo, eso dices
Amour... c'est ce que je dis, c'est ce que tu dis
Pero no lo veo. (x2)
Mais je ne le vois pas. (x2)
Me voy, esto es lo mejor
Je m'en vais, c'est le mieux
No pidas perdón
Ne demande pas pardon
Que no lo me lo creo
Parce que je ne te crois pas
Eso digo yo, eso dices
C'est ce que je dis, c'est ce que tu dis
Pero no lo veo.
Mais je ne le vois pas.
Esto es lo mejor, no pidas perdón
C'est le mieux, ne demande pas pardon
Que ya no te creo más.
Parce que je ne te crois plus.





Авторы: Fernandez Ana Fernandez Villaverde, David Antonio Rodriguez Ponce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.