Текст и перевод песни La Bottega dell'Arte - Un'Esistenza

Un'Esistenza

Il mio pensiero vaga inutilmente
Sul selciato del viale
Vorrei fuggire, solo fuggire
La pioggia scroscia fuori nella notte
Non riesco a dormire
Vorrei fuggire, solo fuggire
Stare solo mi fa paura
Io non so che cosa ci sto a fare
E perché, perché
Stare solo mi fa paura
Ma ora so che tra due minuti
Io non ci sarò
Ma l′unico rimpianto è lei
Forse l'unica cosa di una vita schifosa
Per me
Ma l′unico rimpianto è lei
Forse l'unica rosa in una notte piovosa
Per me, per me
Per me, per me
Per me
Il vento soffia forte nella notte
Si nasconde tra i rami
Sembra che parli, sembra che chiami
La luna affonda i raggi tra le onde
Del mio grande uragano
Ti prego, amore, dammi la mano

An Existence

My thoughts wander aimlessly
On the pavement of the avenue
I want to escape, just escape
Rain is pouring outside in the night
I can't sleep
I want to escape, just escape
Being alone frightens me
I don't know what I'm doing here
And why, why
Being alone frightens me
But now I know that in two minutes
I will not be here
But my only regret is her
Perhaps the only thing in a lousy life
For me
But my only regret is her
Perhaps the only rose in a rainy night
For me, for me
For me, for me
For me
The wind blows hard in the night
It hides among the branches
It seems to talk, it seems to call
The moon sinks its rays into the waves
Of my great hurricane
Please, my love, give me your hand