La Bottine Souriante - Le Lanlire - La poule à Colin - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Bottine Souriante - Le Lanlire - La poule à Colin




Le Lanlire - La poule à Colin
Le Lanlire - Курица Колена
Colin a une poule qui pond tout les matins
У Колена есть курочка, что несёт каждое утро,
Colin a une poule qui pond tout les matins
У Колена есть курочка, что несёт каждое утро,
Ha elle a été faire sa ponte dans la cour à Martin
Она отправилась нестись во двор к Мартену.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Ha elle a été faire sa ponte dans la cour à Martin
Она отправилась нестись во двор к Мартену.
Ha elle a été faire sa ponte dans la cour à Martin
Она отправилась нестись во двор к Мартену.
Pis Martin a pris sa fourche et lui a cassé les reins
А Мартен взял свои вилы и сломал ей спину.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Pis Martin a pris sa fourche et lui a cassé les reins
А Мартен взял свои вилы и сломал ей спину.
Pis Martin a pris sa fourche et lui a cassé les reins
А Мартен взял свои вилы и сломал ей спину.
Puis il a fait une bonne sauce pour le dimanche matin
И сделал вкусный соус к воскресному утру.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Puis il a fait une bonne sauce pour le dimanche matin
И сделал вкусный соус к воскресному утру.
Puis il a fait une bonne sauce pour le dimanche matin
И сделал вкусный соус к воскресному утру.
Puis tout le monde de la paroisse son venu saucer le pain
И все люди из прихода пришли макать хлеб.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Puis tout le monde de la paroisse son venu saucer le pain
И все люди из прихода пришли макать хлеб.
Puis tout le monde de la paroisse son venu saucer le pain
И все люди из прихода пришли макать хлеб.
Ainsi que Monsieur le curé qui est venu saucer le sien
Так же, как и господин священник, который пришёл макать свой.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Ainsi que Monsieur le curé qui est venu saucer le sien
Так же, как и господин священник, который пришёл макать свой.
Ainsi que Monsieur le curé qui est venu saucer le sien
Так же, как и господин священник, который пришёл макать свой.
Pis trouva la sauce si bonne qui s'y trempa les mains
И нашёл соус таким вкусным, что обмакнул в него руки.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Pis trouva la sauce si bonne qui s'y trempa les mains
И нашёл соус таким вкусным, что обмакнул в него руки.
Pis trouva la sauce si bonne qui s'y trempa les mains
И нашёл соус таким вкусным, что обмакнул в него руки.
Pis des mains ben jusqu'aux coudes, des coudes jusqu'au reins
И от рук до локтей, от локтей до поясницы.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Pis des mains ben jusqu'aux coudes, des coudes jusqu'au reins
И от рук до локтей, от локтей до поясницы.
Pis des mains ben jusqu'aux coudes, des coudes jusqu'au reins
И от рук до локтей, от локтей до поясницы.
Puis il a fait la messe avec ses paroissiens
Потом он провёл мессу со своими прихожанами.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Puis il a fait la messe avec ses paroissiens
Потом он провёл мессу со своими прихожанами.
Puis il a fait la messe avec ses paroissiens
Потом он провёл мессу со своими прихожанами.
À toutes ses bonnes vieilles qui en ont besoin
Для всех своих старушек, которые в этом нуждаются.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Puis il a fait la messe avec ses paroissiens
Потом он провёл мессу со своими прихожанами.
Puis il a fait la messe avec ses paroissiens
Потом он провёл мессу со своими прихожанами.
À toutes ses bonnes vieilles qui en ont besoin
Для всех своих старушек, которые в этом нуждаются.
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?
Tu l'entend pas mon Lanlire tu l'entend pas mon lapin
Ты слышишь, мой милый Ланлир, ты слышишь, мой зайчик?





Авторы: La Bottine Souriante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.