La Bottine Souriante - Un dimanche au matin - перевод текста песни на русский
La Bottine Souriante Un dimanche au matin

La Bottine Souriante - Un dimanche au matin

Текст и перевод песни La Bottine Souriante - Un dimanche au matin




Un dimanche au matin
Воскресным утром
Un dimanche au matin
Воскресным утром
M'en rev'nant d'voir les filles
Возвращаясь после встречи с девчонками
M'en r'venant d'voir les filles
Возвращаясь после встречи с девчонками
(Un dimanche au matin)
(Воскресным утром)
(M'en rev'nant d'voir les filles)
(Возвращаясь после встречи с девчонками)
(M'en r'venant d'voir les filles)
(Возвращаясь после встречи с девчонками)
J'ai monté dans un arbre
Я залезла на дерево
(J'ai monté dans un arbre)
(Я залезла на дерево)
C'était pour
Это было для того, чтобы
C'était pour
Это было для того, чтобы
C'était pour
Это было для того, чтобы
C'était pour y voir plus loin
Это было для того, чтобы видеть дальше
C'te Rintintin
Этот Ринтинтин
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis demain je reviens!
И завтра я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis demain je reviens!)
(И завтра я вернусь!)
J'ai monté dans un arbre
Я залезла на дерево
C'était pour y voir plus loin
Это было для того, чтобы видеть дальше
C'était pour y voir plus loin
Это было для того, чтобы видеть дальше
(J'ai monté dans un arbre)
(Я залезла на дерево)
(C'était pour y voir plus loin)
(Это было для того, чтобы видеть дальше)
(C'était pour y voir plus loin)
(Это было для того, чтобы видеть дальше)
J'ai t'aperçu t'un moine
Я увидела монаха
(J'ai t'aperçu t'un moine)
(Я увидела монаха)
Et là, et là, et là, et là-bas dans un coin
И там, и там, и там, и вон там, в углу
C'plein Rintintin
Полно Ринтинтин
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis demain je reviens!
И завтра я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis demain je reviens!)
(И завтра я вернусь!)
J'ai t'aperçu t'un moine
Я увидела монаха
Là-bas dans un coin
Вон там, в углу
Là-bas dans un coin
Вон там, в углу
(J'ai t'aperçu t'un moine)
(Я увидела монаха)
(Là-bas dans un coin)
(Вон там, в углу)
(Là-bas dans un coin)
(Вон там, в углу)
Qui confessait les filles
Который исповедовал девушек
(Qui confessait les filles)
(Который исповедовал девушек)
Et le, et le, et le, et le verre à la main
И с, и с, и с, и со стаканом в руке
C'te Rintintin
Этот Ринтинтин
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis demain je reviens!
И завтра я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis demain je reviens!)
(И завтра я вернусь!)
Il en aperçu une
Он заметил одну
Ah qu'il n'haissait point
Которая ему совсем не не нравилась
Ah qu'il n'haissait point
Которая ему совсем не не нравилась
(Il en aperçu une)
(Он заметил одну)
(Ah qu'il n'haissait point)
(Которая ему совсем не не нравилась)
(Ah qu'il n'haissait point)
(Которая ему совсем не не нравилась)
Il lui dit à l'oreille
Он сказал ей на ушко
(Il lui dit à l'oreille)
(Он сказал ей на ушко)
Vous re, vous re, vous re
Вы ве, вы ве, вы ве
Vous reviendrez demain
Вы вернетесь завтра
C'te Rintintin
Этот Ринтинтин
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis lundi je reviens!
И в понедельник я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis lundi je reviens!)
(И в понедельник я вернусь!)
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis lundi je reviens!
И в понедельник я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis lundi je reviens!)
(И в понедельник я вернусь!)
Il lui dit à l'oreille
Он сказал ей на ушко
(Il lui dit à l'oreille)
(Он сказал ей на ушко)
Vous re, vous re, vous re
Вы ве, вы ве, вы ве
Vous reviendrez demain
Вы вернетесь завтра
C'te Rintintin
Этот Ринтинтин
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis lundi je reviens!
И в понедельник я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis lundi je reviens!)
(И в понедельник я вернусь!)
Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!
И завтра я пойду к мадам Лон, вот!
Pis lundi je reviens!
И в понедельник я вернусь!
(Pis demain je m'en vas su' madame lon, là!)
(И завтра я пойду к мадам Лон, вот!)
(Pis lundi je reviens!)
(И в понедельник я вернусь!)




Авторы: traditional
La Bottine Souriante - Tout comme au jour de l'an
Альбом
Tout comme au jour de l'an
дата релиза
13-03-2013

1 La fille engagère
2 Le réveillon du jour de l'an
3 La parenté
4 La poule à Colin
5 Un dimanche au matin
6 Oublions l'an passé
7 Pot-pourri de l'Essouflé
8 Pot-pourri "Surf and Turf"
9 Valse Bernadette
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.