Back In Bizz - La Brigade перевод на русский

Back In Bizz

Fredo
C'est le come-back des douze hommes blacks, la brigade sur un bonce track
Ceux qui n'ont pas cru méritent une bonne claque
Aucune mouche tsé-tsé peut nous faire dormir
Le mieux pour remettre une bonne couche, t'sais, c'était de ressortir
Et pas avec un deuxième testament, attends, chacun son tour,
S'te plaît baisse ta main, fini d'être canard d'être vilain
Fallait qu'on revienne Fredo Old School pète 2001-06-21

John Deido
Dans ce monde y a peu d'amis, nombreux sont tes ennemis
Ils ont de quoi la ramener donc autant s'armer
On est enfin prêts, parés au choc
Fais tes paris, notre source est intarissable et d'humeur détestable je suis
Face aux dangers tu es, engagés nous sommes
L'ombre à 12 têtes prend forme,
Hors norme, identique dans l'éthique ça reste idem

Base
Ils veulent nous mentir, dire pire, faire croire qu'ici pour rien on transpire
Chose sûre, c'est pas en vaurien que j'quitterai ce monde, appelle-moi human bomb
Mon rap sombre, tombeur de plouc comme Mobb Havoc
Gars arrange ton look avant que
J'convoque ma clique de rageurs sur mc tapageur sur beat toujours ravageur

Refrain (x2)
La Brigade, we are here to rock your world
(In your face, back on the spot)
La Brigade, you're gonna drop your jaws
(In your face, players, haters on the block)

Acid
Fallait qu'on revienne, que nos stylos saignent à nouveau
Que l'on imprègne virgule sème à nouveau le sang heu, l'son
Sensibilise cette graine de haine (ouais mais aussi qu'on reprenne des sous)
En attendant de pouvoir se nourrir d'amour et d'eau fraîche
J'traîne toujours dans les mêmes halls,
Les mêmes taules me guettent et mes factures m'agressent
J'm'adresse sans retenue compte tenu des détenus à l'ombre que l'on étouffe
R'viens et là c'est décisif

2Fray
J'suis là pour plier, cracher d'la phase par millier,
Pousse le son, ouvre les fenêtres et laisse-les crier
2Fray l'Xpert signé, maîtrisant mic comme football l'est par Brésilien
La Gad j'representin' te plastiqueur de terrain aussi vrai que 2=1+1
Ceux qui parlaient j'les laisse parler
Chaque frappe laisse du scarla à terre comme au sol carlé

We're up in your face
Here to claim our spot

Refrain (x2)

K.Fear
On est back in bizz on a beaucoup de choses à dire
Mmais ils veulent pas qu'on les dise
Ils nous traquent et nous visent, on écrit noir sur blanc
Pour qu'enfin dans les facs ils nous lisent
On est des blacks ennemies donc tout est entrepris
Et bien plus pour que mon clan s'amenuise
On est back in bizz avec les mêmes têtes, back in bizz avec les mêmes thèses

Doc K
Sous leurs salves on est tous, mêmes ceux qu'ils savent honnêtes
J'garde le cerveau net, évite le coup de la savonnette
Car ici l'espoir se consume comme le souffre d'une allumette
On croit plus au glock qu'aux grigris et aux amulettes
Ils nous imposent leurs stars comme jadis Elvis Presley, et le vice presse les nôtres
Faut qu'on se lève et s'presse négro sans modèle on finit mal, plutôt qu'ghetto superstar
La Gad soit tu sais, ceux qui n'ont pas su percent tard

D.Vice
Ceux qu'attendent nos obsèques ils ont pas le bon pronostic
En attendant la connerie qu'ils la sucrent et s'la gobent sec
En dents de scie ou dans le son on gravera nos pensées
Nos récits, le glas sonne sur la bande son
Le clan signe plus qu'un opus, 12intervenant au plus, groupes sanguins entre 0+
On pisse toujours les mêmes doses, voit les mêmes choses
Pas étonnant qu'on vienne défendre les mêmes causes

Назад в деле

Фредо
Это возвращение двенадцати черных, бригады на годном треке
Те, кто не верил, заслуживают хорошей оплеухи
Никакая муха цеце не может нас усыпить
Лучшее, чтобы нанести еще один слой, понимаешь, это было вернуться
И не со вторым завещанием, подожди, каждый по очереди,
Пожалуйста, опусти руку, хватит быть уткой, хватит быть злодеем
Нам нужно было вернуться, Фредо старой школы, детка, 21.06.2001

Джон Дейдо
В этом мире мало друзей, много твоих врагов
У них есть, что сказать, так что лучше вооружиться
Наконец-то мы готовы, готовы к столкновению
Делай ставки, наш источник неиссякаем, и я в отвратительном настроении
Лицом к опасности ты, мы преданы делу
Тень с 12 головами обретает форму,
Нестандартная, идентичная по этике, она остается прежней

База
Они хотят нам лгать, говорить гадости, заставить поверить, что здесь мы ни о чем не паримся
Одно можно сказать наверняка, я не уйду из этого мира мошенником, называй меня человеко-бомбой
Мой рэп мрачный, похититель деревенщины, как Mobb Havoc
Парень, приведи себя в порядок, прежде чем
Я соберу свою банду бешеных на mc-крикуна на бите, всегда разрушительном

Припев (x2)
Бригада, мы здесь, чтобы встряхнуть твой мир
(В лицо, вернулись на место)
Бригада, у тебя отвиснет челюсть
(В лицо, игроки, ненавистники на районе)

Асид
Нам нужно было вернуться, чтобы наши ручки снова истекали кровью
Чтобы мы снова пропитывали, сеяли запятой кровь, гм, звук
Пробуждай это семя ненависти (да, но еще и чтобы мы снова получали деньги)
В ожидании того, чтобы иметь возможность питаться любовью и пресной водой
Я все еще слоняюсь по тем же коридорам,
Те же камеры ждут меня, и мои счета на меня нападают
Я обращаюсь без сдержанности, учитывая заключенных в тени, которых душат
Возвращайся, и это будет решающим

2Фрей
Я здесь, чтобы складывать, выдавать тысячи фаз,
Включи звук, открой окна и дай им кричать
2Фрей, подписанный эксперт, владеющий микрофоном, как бразилец футболом
Гад, я представляю, ты, пластиковый мастер, такой же настоящий, как 2=1+1
Тех, кто говорил, я даю им говорить
Каждый удар оставляет на земле алую краску, как на асфальте

Мы перед твоим лицом
Здесь, чтобы заявить о себе

Припев (x2)

К.Страх
Мы вернулись в дело, нам есть что сказать
Но они не хотят, чтобы мы это говорили
Они выслеживают нас и целятся в нас, мы пишем черным по белому
Чтобы, наконец, в университетах нас читали
Мы - черные враги, поэтому предпринимаются все меры
И даже больше, чтобы мой клан сократился
Мы вернулись в дело с теми же лицами, вернулись в дело с теми же тезисами

Док К
Под их залпами мы все, даже те, кого они считают честными
Я держу мозги чистыми, избегаю мыльного трюка
Потому что здесь надежда сгорает, как сера спички
Мы больше верим в глок, чем в копов и амулеты
Они навязывают нам своих звезд, как когда-то Элвиса Пресли, и порок давит на наших
Нам нужно подняться и поторопиться, ниггер, без образца мы плохо кончим, чем звезда гетто
Гад, ты же знаешь, те, кто не знал, пробьются поздно

Д.Вице
Те, кто ждут наших похорон, у них неправильный прогноз
А пока они подслащивают глупость и заглатывают ее целиком
Зубчатым способом или в звуке мы запечатлим наши мысли
Наши рассказы, звон стекла на пленке
Клан подписывает больше, чем один опус, 12 интервентов максимум, группы крови между 0+
Мы все еще писаем теми же дозами, видим те же вещи
Неудивительно, что мы приходим защищать те же самые дела