Текст и перевод песни La Bruja Salguero - Huaynavalito

Huaynavalito

Como sé que no podes
Dejar de mover los pies
Cuando suena un charanguito
Brujón y ancestral

Achalay, achalitay
Morochi, morochitay
Con este sol rasgueadito
Te′i de engualichar

Un huaynito tranquilo
Eso es lo que tengo yo
Para decirte vidita
Vuelos del alma

Pero sin queriéndolo
Remoli, remolino
Te trepa un carnavalito
Por tu pollera

Por eso amor yo te canto
Huaynava, huaynavalito
No hay nada más bonito que verte bailar
Se hace una flor mi capullo
Capullito, capullito
No hay nada más bonito
Que verte bailar
Que verte bailar
Que verte bailar
Que verte bailar

Y yo que te estoy mirando
Cadenciosa plumita
Duenda de bichos y flores
Me muero de amor

Pastoreando sonrisas
Perfumando la brisa
Con esta lumbre en los ojos
Brilla más que el sol

Por eso amor yo te canto
Huaynava, huaynavalito
No hay nada más bonito que verte bailar
Se hace una flor mi capullo
Capullito, capullito
No ha nada más bonito.
Que verte bailar
Que verte bailar
Que verte bailar
Que verte bailar

Huaynavalito

Since I know you can't
Stop moving your feet
When a charming little strum sounds
Wizardly and ancestral

Achalay, achalitay
Morochi, morochitay
With this little rasgeado under the sun
It's time to engualichar

A tranquil little huayno
That's what I have for you
To tell you my dear
Flights of the soul

But without wanting to
Remoli, remolino
A little carnival climbs up you
Through your skirt

That's why my love I sing to you
Huaynava, huaynavalito
There's nothing more beautiful than watching you dance
My bud becomes a flower
Little bud, little bud
There's nothing more beautiful
Than watching you dance
Than watching you dance
Than watching you dance
Than watching you dance

And me who is watching you
Cadenced little feather
Fairy of bugs and flowers
I'm dying of love

Herding smiles
Perfuming the breeze
With this glimmer in your eyes
You shine brighter than the sun

That's why my love I sing to you
Huaynava, huaynavalito
There's nothing more beautiful than watching you dance
My bud becomes a flower
Little bud, little bud
There's nothing more beautiful.
Than watching you dance
Than watching you dance
Than watching you dance
Than watching you dance