La Buena Vida - El Fin del Mundo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни La Buena Vida - El Fin del Mundo




El Fin del Mundo
Конец света
Vale más que hoy no salgas,
Лучше сегодня не выходить,
Me quede en casa, no andar por ahi
Остаться дома, не бродить где попало
Se muy bien lo que algunos
Я прекрасно знаю, чего
Esperan de mi
Ожидают от меня некоторые
Me quedo en casa
Я останусь дома
Ya no pienso salir
Выходить больше не собираюсь
De mi sueño nuevo
Из моего нового сна
Que me ha hecho comprender
Заставившего меня осознать
Que ya no era feliz
Что я больше не был счастлив
Llegastes tu y cambiaste el mundo
Ты пришла и изменила мир
Vale mas que hoy no salga y me quede en casa
Лучше сегодня не выходить, а остаться дома
Vagear y dormir.
Бродить и спать.
Ya lo ves,
Видишь ли,
Uno cambia
Человек меняется
O al menos se intenta
Или по крайней мере пытается
Ya puedo vivir
Я могу жить
Vivir de un sueño
Жить мечтой
Que nos hice comprender
Заставившей нас осознать
Que todo era mejor
Что все было лучше
Mejor aun que tu
Даже лучше, чем ты
Lo visto visto que
Вижу, что
Nos va mucho mejor
Нам намного лучше
No nos vamos a mover de la cama
Мы не встанем с кровати
En todo el fin del mundo
До самого конца света
End.
Конец.





Авторы: Assas Irantzu Valencia De, Luis Javier Sanchez Hernandez, Jose Ignacio Lucas Valencia, Lorente Pedro San Martin, Mikel Aguirre Urquizu, Jose Luis Ortiz De Lanzagorta Encinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.