Текст и перевод песни La Buena Vida - En un Tiempo Feliz

En un Tiempo Feliz

Mira por donde hoy me he acordado
Del cariño que tuve por ti,
Casi ya se me había olvidado,
Mira por donde hoy me acordé.
Resulta difícil dejar a un lado
Las hermosas historias que alguna vez
Formaron parte de la vida del pez
Que mordió por error y no supo volver
A encontrar la razón para ser tan feliz
Como fue junto a ti en un mundo mejor,
En un tiempo feliz nos quisimos los dos.

Mira por donde hoy ya me he acordado
De cómo fue aquella primera vez,
Casi ya se me había olvidado,
Siempre he sido un despistado
O te habías olvidado
De que no me acordé de llamarte una vez
Y dejaste de ser la preciosa mujer
Que me hizo sentir en un mundo mejor,
En un tiempo feliz nos quisimos los dos,
Hoy los rayos de sol me preguntan por ti
Y yo sentado aquí ya no sé qué decir.

Perdona mi vida,
Disculpa mi cielo,
No dejes que nunca me olvide de ti.

In a Happy Time

Look where today I have remembered
About the love that I had for you,
Almost I had already forgotten,
Look where today I remembered.
It's difficult to leave aside
The beautiful stories that once were
Part of the life of the fish
That bit by mistake and didn't know to return
To find the reason to be so happy
As it was next to you in a better world,
In a happy time we loved each other.

Look where today I have already remembered
How that first time was,
Almost I had already forgotten,
I always have been a clueless
Or you had forgotten
That I didn't remember calling you once time
And you stopped being the precious woman
That made me feel in a better world,
In a happy time we loved each other,
Today the sunlight beams ask me for you
And I sitting here don't know what to say.

Forgive my life,
Excuse me my heaven,
Don't let me ever forget about you.